Переклад тексту пісні Ave Celia! - Тролль Гнёт Ель

Ave Celia! - Тролль Гнёт Ель
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ave Celia!, виконавця - Тролль Гнёт Ель. Пісня з альбому Братья во хмелю, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 15.09.2011
Лейбл звукозапису: Soundage
Мова пісні: Російська мова

Ave Celia!

(оригінал)
Век за веком, за днем день
Полудня свет ли, ночи тень,
Шум дождя или тишина -
Был отрадой нам всегда
Три стихии в ком слились,
Смешались и переплелись:
Зерно земли, небес вода
И страстный хмель!
Ave Celia!
Ave celia, Ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia, Ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia,
Ave celia!
Будь славен, дарующий нам радость и свет,
Данный с насущным хлебом нам!
Дающий надежду в час невзгод и испытаний нелегких,
Сон сладкий летним днем!
Век за веком, за днем день
Полудня свет ли, ночи тень,
Шум дождя или тишина —
Был отрадой нам всегда
Три стихии в ком слились,
Смешались и переплелись:
Зерно земли, небес вода
И страстный хмель!
Ave Celia!
Ave celia, ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia, ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia!
Ave celia
Ave celia, ave celia,
Ave celia, ave celia,
Ave Ave Ave Ave Ave Ave celia
Ave celia, ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia, ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia
(переклад)
Вік за віком, за днем
Полудня чи світло, ночі тінь,
Шум дощу чи тиша -
Був втіхою нам завжди
Три стихії в кому злилися,
Змішалися і переплелися:
Зерно землі, небеса вода
І пристрасний хміль!
Ave Celia!
Ave celia, Ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia, Ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia,
Ave celia!
Будь славний, що дарує нам радість і світло,
Даний із насущним хлібом нам!
Хто дає надію в годину негараздів та випробувань нелегких,
Сон солодкий літнім днем!
Вік за віком, за днем
Полудня чи світло, ночі тінь,
Шум дощу або тиша.
Був втіхою нам завжди
Три стихії в кому злилися,
Змішалися і переплелися:
Зерно землі, небеса вода
І пристрасний хміль!
Ave Celia!
Ave celia, ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia, ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia!
Ave celia
Ave celia, ave celia,
Ave celia, ave celia,
Ave Ave Ave Ave Ave Ave celia
Ave celia, ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia, ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia,
Ave celia, aqua vita nostra!
Ave celia
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы троллей 2018
Братья во хмелю 2011
С другой стороны земли 2018
Вальс на костях 2009
Хмъельнир 2011
Тролль гнёт ель 2020
Конец осени 2020
Враг мой 2009
Восстание троллей 2011
Поймай лосося 2011
Камаринская 2011
Верная пинта 2020
Порнополька 2009
Весёлая дурнушка 2020
Ингрид 2009
Хорошо быть пивоваром 2020
Скальд 2020
Октоберфест 2011
Жопотряс 2011
Тролль борода 2020

Тексти пісень виконавця: Тролль Гнёт Ель