Переклад тексту пісні Братья во хмелю - Тролль Гнёт Ель

Братья во хмелю - Тролль Гнёт Ель
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Братья во хмелю, виконавця - Тролль Гнёт Ель. Пісня з альбому Братья во хмелю, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 15.09.2011
Лейбл звукозапису: Soundage
Мова пісні: Російська мова

Братья во хмелю

(оригінал)
Эля много не бывает,
Бочка эля в самый раз!
Бочка полная до края —
В бочке пиво, а не квас!
Десять кружек опрокинув,
С места задницы не сдвинув,
С белой пенной бородою
Я выкрикиваю снова:
Эля много не бывает,
Бочка эля в самый раз!
Бочка полная до края —
В бочке пиво, а не квас!
Двадцать кружек опрокинув,
С места задницы не сдвинув,
С белой пенной бородою
Я выкрикиваю снова:
СЛАВЬСЯ, ЭЛЬ!!!
Восславьте, братья во хмелю, напиток пенный сей!
И подо стяг священный наш зовите всех друзей!
Вздымайте кружки вы горой, и пойте веселей
Псалмы и гимны во хмелю!
Зовите всех друзей!
Подхватив руками рясы,
На столах пустились в пляс мы,
Оросив уста водою
Хмельною
Золотою!!!
Эля много не бывает,
Бочка эля в самый раз!
Бочка полная до края —
В бочке пиво, а не квас!
Бочка больше хоть желудка,
Но пивной живот — не шутка,
Разместилась в нём свободно,
Каплей в море став подобной…
СЛАВЬСЯ, ЭЛЬ!!!
Восславьте, братья во хмелю, напиток пенный сей!
И подо стяг священный наш зовите всех друзей!
Вздымайте кружки вы горой, и пойте веселей
Ппсалмы и гимны во хмелю!
Зовите всех друзей!
(переклад)
Еля багато не буває,
Бочка елю в самий раз!
Бочка повна до краю —
В боці пиво, а не квас!
Десять кухлів перекинувши,
З місця задниці не зсунувши,
З білою пінною бородою
Я вигукую знову:
Еля багато не буває,
Бочка елю в самий раз!
Бочка повна до краю —
В боці пиво, а не квас!
Двадцять кухлів перекинувши,
З місця задниці не зсунувши,
З білою пінною бородою
Я вигукую знову:
СЛАВЬСЯ, ЕЛЬ!
Прославте, брати в хмелі, напій пінний цей!
І під прапор священний наш кличте всіх друзів!
Знімайте кружки ви горою, і співайте веселіше
Псалми і гімни в хмелі!
Кличте всіх друзів!
Підхопивши руками ряси,
На столах пустилися в танець ми,
Оросивши вуста водою
Хмільною
Золотою!
Еля багато не буває,
Бочка елю в самий раз!
Бочка повна до краю —
В боці пиво, а не квас!
Бочка більше хоч шлунка,
Але пивний живіт — не жарт,
Розмістилася в ньому вільно,
Краплею в море ставши подібною...
СЛАВЬСЯ, ЕЛЬ!
Прославте, брати в хмелі, напій пінний цей!
І під прапор священний наш кличте всіх друзів!
Знімайте кружки ви горою, і співайте веселіше
Псалми і гімни в хмелі!
Кличте всіх друзів!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Brothers in Drinks


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы троллей 2018
С другой стороны земли 2018
Вальс на костях 2009
Хмъельнир 2011
Тролль гнёт ель 2020
Конец осени 2020
Враг мой 2009
Восстание троллей 2011
Поймай лосося 2011
Камаринская 2011
Верная пинта 2020
Ave Celia! 2011
Порнополька 2009
Весёлая дурнушка 2020
Ингрид 2009
Хорошо быть пивоваром 2020
Скальд 2020
Октоберфест 2011
Жопотряс 2011
Тролль борода 2020

Тексти пісень виконавця: Тролль Гнёт Ель