Переклад тексту пісні Кружечка тёмного эля - Тролль Гнёт Ель

Кружечка тёмного эля (оригінал)

Торстейн подрос, и насущный вопрос
Встал перед Торстейном юным:
Двенадцатый год мужчине идет,
А с элем еще он не дружит.
Он способов больше не знал,
Как мужчиною стать
(Да и мал был знать этот!)
Как взрослый, он темного эля испил,
А в первый раз лучше пить светлый!
Торстейн возмужал и на эль поднажал
И на приверженность к женскому полу,
Поэтому утро частенько встречал,
Прижавшись щекой плотно к полу.
Сначала Торстейна послала жена,
А чуть позже послала и печень &mdash
И кружечкой темного эля Торстейн
События эти отметил!

Кружечка тёмного эля (переклад)

Торстейн підріс, і насущне питання
Встав перед Торстейном юним:
Дванадцятий рік чоловікові йде,
А з Елем ще він не дружить.
Він способів більше не знав,
Як чоловіком стати
(Так і мали був знати цей!)
Як дорослий, він темного елю випив,
А вперше краще пити світлий!
Торстейн змужнів і на ель піднатиснув
І на прихильність до жіночої статі,
Тому ранок частенько зустрічав,
Притулившись щокою щільно до підлоги.
Спочатку Торстейна послала дружина,
А трохи пізніше послала і печінка
І кружочком темного елю Торстейн
Ці події відзначив!