| Есть на свете конунг Хмель,
| Є на світі конунг Хміль,
|
| Хочешь — верь, хочешь — не верь,
| Хочеш — вір, хочеш — не вір,
|
| Конунг он и твой! | Конунг він і твій! |
| Проверь!
| Перевір!
|
| Может вмиг озолотить,
| Може вмить озолотити,
|
| Может в шутку разорить.
| Може жартома розорити.
|
| Ведь конунг наш всесилен,
| Адже конунг наш всесильний,
|
| И готовы мы ему служить!
| І готові ми служити!
|
| Пей, пей, в глотку влей
| Пий, пий, в горло влий
|
| Имя конунга скорей!
| Ім'я конунга швидше!
|
| Пей, пей, не жалей!
| Пий, пий, не жалій!
|
| На слуху у всех людей
| На слуху у всіх людей
|
| Тот, кто всех мудрей —
| Той, хто всіх мудріший
|
| Под стяг вставай его скорей!
| Під стяг вставай його швидше!
|
| Ведь всех сильней и всех щедрей
| Адже всіх сильніших і всіх щедрих
|
| Наш весёлый конунг Хмель!
| Наш веселий конунг Хміль!
|
| Под стяг вставай его скорей!
| Під стяг вставай його швидше!
|
| Хэй, пей! | Хей, пий! |
| Хэй, лей!
| Хей, лий!
|
| Собирает конунг Хмель
| Збирає конунг Хміль
|
| Дань свою со всех земель:
| Данина свою зі всіх земель:
|
| Плати деньги — и хмелей!
| Плати гроші — і хмелів!
|
| К лучшим воинам щедр он:
| До кращих воїнів щедрий він:
|
| Дарит им забвенный сон,
| Дарує їм забутній сон,
|
| Суета мирская так легко
| Суєта мирська так легко
|
| И сладко тает в нём:
| І солодко тане в ньому:
|
| Войско Хмеля день за днём
| Військо Хмеля день за днем
|
| Ширится в миру во всём —
| Шириться в світу в всьому —
|
| Сдвинем кубки же о нём!
| Зсунемо кубки ж про нього!
|
| Бочка эля ему трон,
| Бочка елю йому трон,
|
| Венец — чаша над челом.
| Вінець - чаша над чолом.
|
| И даже конунги ему верны.
| І навіть конунги йому вірні.
|
| Восславим же его!
| Уславимо його!
|
| Пей, пей, в глотку влей
| Пий, пий, в горло влий
|
| Имя конунга скорей!
| Ім'я конунга швидше!
|
| Пей, пей, не жалей!
| Пий, пий, не жалій!
|
| На слуху у всех людей
| На слуху у всіх людей
|
| Тот, кто всех мудрей —
| Той, хто всіх мудріший
|
| Под стяг вставай его скорей!
| Під стяг вставай його швидше!
|
| Ведь всех сильней и всех щедрей
| Адже всіх сильніших і всіх щедрих
|
| Наш весёлый конунг Хмель!
| Наш веселий конунг Хміль!
|
| Под стяг вставай его скорей!
| Під стяг вставай його швидше!
|
| Хэй, пей! | Хей, пий! |
| Хэй, лей! | Хей, лий! |