Переклад тексту пісні XXX's And OOO's (An American Girl) - Trisha Yearwood

XXX's And OOO's (An American Girl) (оригінал)

Phone rings baby cries tv diet guru lies
Good morning honey
Go to work make up try to keep the balance up Between love and money
She used to tie her hair up in ribbons and bows
Sign her letters with x’s and o’s
Got a picture of her mama in heels and pearls
She’s tryin’to make it in her daddy’s world
She’s an american girl
An american girl
Slow dance second chance mama needs romance
And an live-in maid
Fix the sink mow the yard really isn’t all that hard
If you get paids
He used to tie her hair up in ribbons and bows
Sign her letters with x’s and o’s
Got a picture of her mama in heels and pearls
She’s tryin’to make it in her daddy’s world
She’s an american girl
An american girl
Well she’s got her god and she’s got good wine
Aretha franklin and patsy cline
She used to tie her hair up in ribbons and bows
Sign her letters with x’s and o’s
Got a picture of her mama in heels and pearls
She’s tryin’to make it in her daddy’s world
She’s an american girl
An american girl
She’s an american girl

(переклад)

Телефон дзвонить, дитина плаче, гуру дієти бреше
Доброго ранку, мила
Ідіть на роботу, макіяж намагайтеся утримувати баланс Між любов’ю та грошима
Вона зав’язувала волосся у стрічки та бантики
Підпишіть її літери х і о
Отримала фотографію її мами на підборах та перлах
Вона намагається зробити це у світі свого тата
Вона американська дівчина
Американська дівчина
Повільний танець Другий шанс Мамі потрібна романтика
І покоївка
Полагодити раковину, косити подвір’я, насправді не так вже й складно
Якщо вам платять
Він зав’язував їй волосся стрічками та бантами
Підпишіть її літери х і о
Отримала фотографію її мами на підборах та перлах
Вона намагається зробити це у світі свого тата
Вона американська дівчина
Американська дівчина
У неї є свій бог і хороше вино
Арета Франклін і Петсі Клайн
Вона зав’язувала волосся у стрічки та бантики
Підпишіть її літери х і о
Отримала фотографію її мами на підборах та перлах
Вона намагається зробити це у світі свого тата
Вона американська дівчина
Американська дівчина
Вона американська дівчина