Переклад тексту пісні The Restless Kind - Trisha Yearwood

The Restless Kind (оригінал)

I was born the restless kind
Settlin' down never crossed my mind
Wild and woolly well I guess that’s me
People sure get nervous when a woman’s free
I can hold my tonguei can hold my wine
I can hold my own I’m the restless kind
Well I’ve seen the country and I’ve been to town
Rode in limousines with the tops rolled down
Walked down the road where the rivers freeze
Whatever it takes
I do what I please
I can hold my horses
I can hold the line
I can hold my own I’m the restless kind
I was born the restless kind
And I never assume what I’m gonna find
I can stand my ground I can slip through a crack
Just as sure as I leave honey I’ll be back
I can hold my temper
I can bide my time
I can hold my own
I’m the restless kind

(переклад)

Я народжений непосидючим
Мені ніколи не приходило в голову заспокоїтися
Дикий і шерстистий, мабуть, це я
Люди напевно нервують, коли жінка вільна
Я можу тримати язик, я можу тримати моє вино
Я можу триматися за себе. Я неспокійна
Я бачив країну і був у місті
Їздили на лімузинах із закатаними верхами
Йшов дорогою, де замерзають річки
Все, що потрібно
Я роблю те, що хочу
Я можу тримати своїх коней
Я можу тримати лінію
Я можу триматися за себе. Я неспокійна
Я народжений непосидючим
І я ніколи не припускаю, що я знайду
Я можу вистояти, я можу прослизнути крізь тріщину
Так само впевнений, що я покину, милий, я повернусь
Я вмію стримуватись
Я можу чекати часу
Я можу триматися за себе
Я неспокійний