| Sittin' on a bus, rollin' down through Georgia
| Сидимо в автобусі, катаємося по Грузії
|
| Don’t know where I’m goin'
| не знаю куди йду
|
| And I don’t care, what’s new
| І мені байдуже, що нового
|
| I’ve got nothin' to lose
| Мені нема чого втрачати
|
| Had no sleep, goin' on three days
| Не спав, ходив три дні
|
| Smoked my last cigarette
| Викурив останню сигарету
|
| Somewhere near Atlanta
| Десь біля Атланти
|
| It’s true, I’ve got nothin' to lose
| Це правда, мені нема чого втрачати
|
| Nothin' to lose since I’ve lost you
| Нічого втрачати, оскільки я втратив тебе
|
| Feelin' all alone
| Почуваюся зовсім самотнім
|
| Used to have it all
| Раніше все це було
|
| And now my heart is gone
| А тепер моє серце зникло
|
| It’s true, I’ve got nothin' to lose
| Це правда, мені нема чого втрачати
|
| Girl, we’re comin' upon Macon
| Дівчатка, ми йдемо до Мейкона
|
| Gonna rest myself a spell
| Я зачарую
|
| Makin' ideal conversation
| Ідеальна розмова
|
| With a stranger without you
| З незнайомцем без тебе
|
| I’ve got nothin' to lose
| Мені нема чого втрачати
|
| Nothin' to lose since I’ve lost you
| Нічого втрачати, оскільки я втратив тебе
|
| Feelin' all alone
| Почуваюся зовсім самотнім
|
| Used to have it all
| Раніше все це було
|
| And now my heart is gone
| А тепер моє серце зникло
|
| It’s true, I’ve got nothin' to lose
| Це правда, мені нема чого втрачати
|
| Ooh, nothin' to lose
| Ой, нічого втрачати
|
| Ooh, since I lost you, oh Lord
| О, відколи я втратила тебе, о Господи
|
| Well, you left me with no worries
| Ну, ти залишив мене без турбот
|
| You left me with no cares
| Ти залишив мене без турбот
|
| Then you took my whole life with you
| Тоді ти забрав із собою все моє життя
|
| And you left me standin' there
| І ти залишив мене стояти там
|
| It’s true, I’ve got nothin' to lose
| Це правда, мені нема чого втрачати
|
| Oh Lord, it’s true, I’ve got nothin' to lose
| О, Господи, це правда, мені нема чого втрачати
|
| I’ve got nothin', nothin' left to lose
| Мені вже нічого, нічого втрачати
|
| I’ve got nothin', nothin' left to lose
| Мені вже нічого, нічого втрачати
|
| I’ve got nothin', nothin' left to lose
| Мені вже нічого, нічого втрачати
|
| Nothin' left to lose | Втрачати нічого |