Переклад тексту пісні It Wasn't His Child - Trisha Yearwood

It Wasn't His Child (оригінал)

He was her man and she was his wife
And late one winter night
He knelt by her as she gave birth
But it wasn’t his child, it wasn’t his child
Yet still he took him as his own
And as he watched him grow
It brought him joy
But it wasn’t his child, it wasn’t his child
And like a father he was strong and kind and good
And I believe he did his best
It wasn’t easy for him but he did all he could
His son was different from the rest
It wasn’t his child, it wasn’t his child
And when the boy became a man
He took his father’s hand
And soon the world would all know why
It wasn’t his child, it wasn’t his child
And like a father he was strong and kind and good
And I believe he did his best
It wasn’t easy for him but he did all he could
He grew up with his hands in wood
And he died with his hands in wood
He was God’s child, he was God’s child
He was her man and she was his wife
And late one night
He knelt by her as she gave birth
But it wasn’t his child, it was God’s child

(переклад)

Він був її чоловіком, а вона його дружиною
І пізно однієї зимової ночі
Він став на коліна біля неї, коли вона народжувала
Але це була не його дитина, це була не його дитина
І все ж він прийняв його як свого
І як він дивився, як він росте
Це принесло йому радість
Але це була не його дитина, це була не його дитина
І як батько, він був сильним, добрим і добрим
І я вважаю, що він робив усе можливе
Йому було нелегко, але він зробив усе, що міг
Його син відрізнявся від інших
Це була не його дитина, це була не його дитина
А коли хлопець став чоловіком
Він взяв батька за руку
І незабаром весь світ дізнається, чому
Це була не його дитина, це була не його дитина
І як батько, він був сильним, добрим і добрим
І я вважаю, що він робив усе можливе
Йому було нелегко, але він зробив усе, що міг
Він виріс з руками в дереві
І він помер із руками в дереві
Він був Божою дитиною, він був Божою дитиною
Він був її чоловіком, а вона його дружиною
І пізно ввечері
Він став на коліна біля неї, коли вона народжувала
Але це була не його дитина, це була Божа дитина