Переклад тексту пісні I Remember You - Trisha Yearwood

I Remember You (оригінал)

I can picture you, like a photograph
I can see your smile
I can hear your laugh
No I don’t have to look back
I remember you
When I’m all alone
You’re all around
I tell you things, yeah I talk out loud
Ever since you left the ground
I remember you
You can ask the sun
You can ask the moon
Every day that goes by
I remember you
And even when
I close my eyes
Like a dream, you come back to life
I can’t escape your love, your light
I remember you
You can ask the sun
You can ask the moon, yeah
Every day that goes by
I remember you
And I know some day
Only God knows when
I’ll touch your face
And I’ll breathe again
And life goes on, so until then
I remember you
Yeah, I remember you
Mmmmmmm
Every day that goes by
Oooooh
I remember you

I Remember You (переклад)

Я можу уявити вас, як фотографію
Я бачу твою посмішку
Я чую твій сміх
Ні мені не потрібно озиратися назад
Я пам'ятаю вас
Коли я зовсім одна
Ви всюди навколо
Я говорю тобі речі, так, я говорю вголос
З тих пір, як ти залишив землю
Я пам'ятаю вас
Можна запитати у сонця
Ви можете запитати місяць
Кожен день, що минає
Я пам'ятаю вас
І навіть коли
Я заплющую очі
Як сон, ти повертаєшся до життя
Я не можу уникнути твого кохання, твого світла
Я пам'ятаю вас
Можна запитати у сонця
Ви можете запитати місяць, так
Кожен день, що минає
Я пам'ятаю вас
І я знаю, колись
Тільки Бог знає, коли
Я торкнуся твого обличчя
І знову вдихну
А життя триває, тож до того часу
Я пам'ятаю вас
Так, я пам’ятаю вас
Ммммммм
Кожен день, що минає
Ооооо
Я пам'ятаю вас