Переклад тексту пісні Everybody Knows - Trisha Yearwood

Everybody Knows (оригінал)

Morning number 32 waking up without you
Mama’s on the telephone
She says she’s got a plan
She knows a nice young man
Honey if I come back home
Everybody knows, everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Everybody but me Well all the girls at work say just forget the jerk
I feel better now
Even my preacher cares, said all I need is prayer
And everything will just work out
Everybody knows, everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Everybody but me Everybody knows, everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Yeah everybody but me Well I don’t want a shrink
Don’t even want a drink
Give me some chocolate and a magazine
I’ll learn to live without you
Don’t want to talk about you
But I can’t even walk down the street
Everybody knows, everybody knows
Everybody knows what to do about my misery
Everybody but me

Everybody Knows (переклад)

Ранковий номер 32 прокидаюся без вас
Мама розмовляє по телефону
Вона каже, що має план
Вона знає приємного молодого чоловіка
Любий, якщо я повернуся додому
Всі знають, всі знають
Усі знають, що робити з моїм нещастям
Усі, крім мене, Ну, усі дівчата на роботі кажуть, що просто забудь придурка
Зараз я почуваюся краще
Навіть мій проповідник піклується, сказав, що все, що мені потрібна — це молитва
І все просто вийде
Всі знають, всі знають
Усі знають, що робити з моїм нещастям
Усі, крім мене Всі знають, усі знають
Усі знають, що робити з моїм нещастям
Так, усі, крім мене. Ну, я не хочу психиса
Навіть пити не хочеться
Дайте мені шоколад і журнал
Я навчуся жити без тебе
Не хочу говорити про вас
Але я навіть не можу йти по вулиці
Всі знають, всі знають
Усі знають, що робити з моїм нещастям
Усі, крім мене