Переклад тексту пісні Down On My Knees - Trisha Yearwood

Down On My Knees - Trisha Yearwood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down On My Knees, виконавця - Trisha Yearwood. Пісня з альбому Love Songs, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: MCA Nashville
Мова пісні: Англійська

Down On My Knees

(оригінал)
Sometimes you wonder how much I care
I get so distracted running nowhere
And I take for granted our love is secure
But if I started losing you, one thing is sure
I’d be down on my knees
Ready to pray, darlin'
Down on my knees
Making you stay
I’d be begging you please
Don’t take your love from me
I’d be down on my knees
I learned to be strong a long time ago
And I can face any wind no matter how hard it blows
But I’d have to be stronger than I want to be
If I had to live without you loving me
I’d be down on my knees
Ready to pray, darlin'
Down on my knees
Making you stay
I’d be begging you please
Don’t take your love from me
I’d be down on my knees
No one matters more in my life
Or makes me feel like you make me feel inside
And I’ve come far enough to know
Love’s worth never letting go of
And love is not a matter of pride
I’d be down on my knees
Ready to pray, darlin'
Down on my knees
Making you stay
I’d be begging you please
Don’t take your love from me
I’d be down on my knees
(переклад)
Інколи ти дивуєшся, наскільки я піклуюся про це
Я так відволікаюся, бігаючи нікуди
І я приймаю як належне, що наша любов захищена
Але якщо я почав втрачати тебе, одне впевнене
Я б став на коліна
Готовий молитись, коханий
На коліна
Змусити вас залишитися
Прошу вас, будь ласка
Не забирай у мене свою любов
Я б став на коліна
Я вчився бути сильним давним-давно
І я можу протистояти будь-якому вітру, як би він не дував
Але я мав би бути сильнішим, ніж хотів би бути
Якби мені довелося жити без того, щоб ти мене любив
Я б став на коліна
Готовий молитись, коханий
На коліна
Змусити вас залишитися
Прошу вас, будь ласка
Не забирай у мене свою любов
Я б став на коліна
Ніхто не важливий у мому життя
Або змушує мене відчувати себе так, як ти змушуєш мене відчувати себе всередині
І я зайшов достатньо далеко, щоб знати
Кохання варте того, щоб його ніколи не відпускати
І любов — це не справа гордості
Я б став на коліна
Готовий молитись, коханий
На коліна
Змусити вас залишитися
Прошу вас, будь ласка
Не забирай у мене свою любов
Я б став на коліна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's In Love With The Boy 2006
That's What I Like About You 2007
Something Stupid ft. Raul Malo, Trisha Yearwood 2002
Baby Don't You Let Go 2007
Walkaway Joe 2006
Powerful Thing 2006
Pistol 2004
It's Alright 2004
Breaking Apart ft. Trisha Yearwood 2009
What Gave Me Away ft. Garth Brooks 2021
I Won't Give Up 2016
Where Your Road Leads ft. Trisha Yearwood 1997
Silent Night ft. Kelly Clarkson, Trisha Yearwood 2017
You're Where I Belong 2013
I'll Carry You Home 2021
Drink Up 2021
Something Kinda Like It 2021
When Lonely Calls 2021
America The Beautiful ft. Kristin Wilkinson, Trisha Yearwood, Keb' Mo' 2021
Better Your Heart Than Mine 1992

Тексти пісень виконавця: Trisha Yearwood