Переклад тексту пісні Southern Justice - Travis Tritt

Southern Justice (оригінал)

He was born in the big iron city
Deep in the heart of Dixie, yes he was now
Raised on the good Book
Taught to take a good look at what’s going on
His daddy was Birmingham lawman
A servant of the people through and through
They say blood is thicker than water
So the boy got a badge and a suit of blue
He was long on southern justice
Practiced his law out on the street
Drew the line for the criminal mind to see
Dedicated to keep God’s children free
There are two sides to every big city
And he walked on the side that wasn’t pretty
A solitary ranger
He had to deal with the danger 'round every turn
Every day was a tightrope of decision
Between a forty-four and a heart of gold
Some of those hard case confrontations
Would cut him like a switch-blade to his soul
He was long on southern justice
Practiced his law out on the street
Drew the line for the criminal mind to see
Dedicated to keep God’s children free
Late one night down on Crack Street Alley
He walked up on a bad deal goin' down
He knew what he’d done
When he saw that shotgun swing around
He drew then froze in hesitation
When he saw that fourteen year old face
Then the fire from that shotgun barrel
Blew all his burdens away
Blew his burdens away
He was long on southern justice
Practiced his law out on the street
Drew the line for the criminal mind to see
Dedicated to keep God’s children free
He was long on southern justice
Practiced his law out on the street
Drew the line for the criminal mind to see
Dedicated to keep God’s children free
Dedicated to keep God’s children free
Dedicated to keep God’s children free

(переклад)

Він народився у великому залізному місті
Глибоко в серці Діксі, так, він був зараз
Виросла на добрій Книзі
Навчили гарно дивитися на те, що відбувається
Його тато був законником Бірмінгема
Наскрізь слуга народу
Кажуть, кров густіша за воду
Тож хлопчик отримав значок і костюм синього кольору
Він довго перебував на південному правосудді
Практикував закон на вулиці
Проведіть лінію, щоб кримінальний розум бачив
Присвячений тому, щоб діти Бога були вільними
Кожне велике місто має дві сторони
І він ходив з боку, яка була некрасивою
Одинокий рейнджер
Йому доводилося боротися з небезпекою на кожному кроці
Кожен день був натягнутим канатом рішень
Між сорока четвертим і золотим серцем
Деякі з цих важких конфронтацій
Порізав би його, як лезо перемикача в його душу
Він довго перебував на південному правосудді
Практикував закон на вулиці
Проведіть лінію, щоб кримінальний розум бачив
Присвячений тому, щоб діти Бога були вільними
Одного разу пізно ввечері на Crack Street Alley
Він підтвердив погану угоду
Він знав, що зробив
Коли він бачив, як рушниця розмахнулася
Він намалював, а потім завмер у ваганні
Коли він побачив це чотирнадцятирічне обличчя
Потім вогонь із ствола рушниці
Знесло всі його ноші
Звіяв його ноші
Він довго перебував на південному правосудді
Практикував закон на вулиці
Проведіть лінію, щоб кримінальний розум бачив
Присвячений тому, щоб діти Бога були вільними
Він довго перебував на південному правосудді
Практикував закон на вулиці
Проведіть лінію, щоб кримінальний розум бачив
Присвячений тому, щоб діти Бога були вільними
Присвячений тому, щоб діти Бога були вільними
Присвячений тому, щоб діти Бога були вільними