Переклад тексту пісні For You - Travis Tritt

For You (оригінал)

You don’t ask for much
And I tremble at the touch
Of your sweet hand
When I look into your eyes
I realize I’m such a lucky man
You’ve shown me live I never knew
And there is nothing I won’t do, for you
I’d almost given up
On the hope of having someone of my own
But you came into my life
And you made this empty house into a home
I could never ask for more
And every day I’m thankful for you
The first time that I held you girl
I knew that it was real
And now I wake up every morning
Knowing what it’s like to feel
So much love, for you
As the years go passing by
There’ll be lows and highs that we’ll go through
But I can close my eyes and rest
'Cause come what may I’m blessed if I have you
As time paints silver in our hair
Just turn around, I’ll still be there, for you
You’ve shown me love I never knew
And there is nothing I won’t do, for you
Mm…

For You (переклад)

Ви не просите багато
І я тремчу від дотику
Твоїй милої руки
Коли я дивлюсь у твої очі
Я усвідомлюю, що я така щаслива людина
Ви показали мені наживо, я ніколи не знав
І немає нічого, що я не зроблю для вас
Я майже здався
У надії мати когось власного
Але ти прийшов у моє життя
І ви зробили з цього порожнього будинку дім
Я ніколи не міг просити більше
І кожен день я вдячний тобі
Перший раз, коли я обняв тебе, дівчино
Я знав, що це справжнє
А тепер я прокидаюся щоранку
Знати, що таке відчути
Так багато любові до вас
Минають роки
Ми пройдемо знижками й злетами
Але я можу закрити очі й відпочити
Тому що я буду благословенний, якщо у ви є
Як час малює срібло на нашому волоссі
Просто поверніться, я все ще буду там для вас
Ти показав мені любов, якої я ніколи не знав
І немає нічого, що я не зроблю для вас
ммм…