Переклад тексту пісні Anymore - Travis Tritt

Anymore - Travis Tritt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anymore, виконавця - Travis Tritt. Пісня з альбому Greatest Hits: From the Beginning, у жанрі Кантри
Дата випуску: 13.07.2009
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Anymore

(оригінал)
I cant hide the way i feel about you, anymore
i cant hold the hurt inside keep the pain out of my eyes, anymore
my tears no longer waiting
my resistance aint that strong
my mind keeps recreating a life with you alone
and im tired of pretending i dont love you anymore
let me make one last appeal to show you how i feel about you
cause theres no one else i swear
holds a candle anywhere next to you
my heart cant take the beating
not having you to hold
a small voice keeps repeating deep inside my soul
it says i cant pretending
i dont love you anymore
i’ve got to take the chance dont let it pass by
if i expect to get on with my life
my tears no longer waiting ohh
my resistance aint that stong
but my mind keeps recreating a life with you alone
and im tired of pretending i dont love you anymore
anymore
anymore
(переклад)
Я більше не можу приховувати свої почуття до тебе
я більше не можу тримати біль всередині, щоб біль не потрапляв у очі
мої сльози вже не чекають
мій опір не такий сильний
мій розум продовжує відтворювати життя з тобою наодинці
і мені набридло робити вигляд, що я більше не люблю тебе
дозвольте мені зробити останній заклик, щоб показати вам, що я до вас ставлю
бо нікого більше, я клянусь
тримає свічку будь-де поруч із вами
моє серце не витримує биття
не вимагаючи вас тримати
тонкий голос повторюється глибоко в моїй душі
там кажуть, що я не можу прикидатися
я тебе більше не люблю
Я маю скористатися шансом, щоб не пропустити це повз
якщо я очікую продовжити своє життя
мої сльози більше не чекають
мій опір – це не те
але мій розум продовжує відтворювати життя з тобою наодинці
і мені набридло робити вигляд, що я більше не люблю тебе
більше
більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard Out Here For A Country Boy ft. Chris Janson, Travis Tritt 2020
All I Want for Christmas Dear Is You 2007
Burning Love 1993
Pick Her Up ft. Travis Tritt 2020
What If Love Hangs On 2013
If I Lost You 1998
For You 1998
Wishful Thinking 2009
More Than You'll Ever Know 1996
Outlaws Like Us 2009
Walkin' All Over My Heart 2009
Can I Trust You With My Heart 1992
Foolish Pride 2009
Tell Me I Was Dreaming 2009
No Vacation From the Blues 2009
Helping Me Get Over You 1996
Drift Off to Dream 2009
Hard Times and Misery 2009
Country Club 2009
Nothing Short of Dying 2009

Тексти пісень виконавця: Travis Tritt