Переклад тексту пісні Shaii - Tranda, Criss Blaziny, Chimie

Shaii (оригінал)

Shau
Yeah!
Vezi, c-ai dat pe jos!
Yeah!
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Shaii mei fumează creativ
De la stânga la dreapta — rotativ
Stăm pe şezlong fix la răsărit
Viaţa-i de ajuns şi e singurul motiv
Briza pică fin, la mare mă înclin
Shau' e ceva fin cum e pielea pe delfin
Trag adânc, mă relaxez
Sistemu' mă învaţă doar să nu contez
Mediul e atât de superficial
Inspiraţia vine super natural
Nu cer înapoi ce dau necondiţionat
Fetele dansează, băieţii dau din cap
E doar muzică bună şi e totu'
Şi mie nu îmi pasă la ce pun alţii botu'
Unii plimbă mortul, alţii îşi fac conturi
Viaţa-i scumpă, de restul ia-ţi joint-uri
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Shaule, aprinde toate alea
Pentru shaii mei muzica e ca mâncarea
Şi nouă ne e foame încontinuu
Muzică reală, nu ne pasă cine-i primu'
Constangeles, ye, reprezint oraşu'
Eu — LeBron James, tu — Virgil Căruţaşu
Rapu' e degeaba dacă nu ai un punchline
Shaii se amuză când e versul ăla fain
Shaule, uite cum e shau'
Cine-i lacom şi-a furat să-l ia DNA-ul
Uite vin shaii
Băieţii de la mare tre' să facă şi paraii
Tre' să facă leii pentru shagaveii
Dau şi pentru ei, uite acum aprind un J
Muzică şi pasiune, shaii sunt pe bune
Nu ne vindem sufletul decât pe albume
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Am putere fiindcă merit
Pace pentru shaii care stau pe cai putere, fac avere
Bani băgaţi în conturi în bancă, sunt acoperit
Pe stradă sunt animale şi braconierii
Pace pentru shaveici, pielea miroase-a Camaille
Departe de drame, bagă iarbă şi hamei
Viaţa ca-n reclame, uită-te pe ecrane
Ia-ţi o fată bună, nu lua panarame
Shaii mei fumează pe refren, gen, spune-le să mergem
Bagă şi pe strofă, pe dublaje
Şapte ani în branşă, bulibaşă, haterii-s în faşă
Parca v-aţi pierdut ganja pe plajă
Shaii cred că iarba este de la Dumnezeu
Miroase mult pentru că noi fumăm la separeu
Maşina mea dispare, avem un parc mare
Ne place să fumăm lângă lac, într-o parcare
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Fiindcă nu le pasă de sistem (Shaii)
Shaii mei fumează pe refren (Shaii)
Suntem mulţumiţi cu ce avem

(переклад)

Шау
Так!
Бачиш, ти пішов!
Так!
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Тому що їм байдуже про систему (Shaii)
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Ми задоволені тим, що маємо
Мій Шаї творчо курить
Зліва направо - поворотні
Сидимо на шезлонгу на сході сонця
Життя вистачить, і це єдина причина
Вітер добре віє, я кланяюся морю
Шау тонка, як шкіра дельфіна
Глибоко вдихну, розслаблюсь
Система просто вчить мене не турбуватися
Навколишнє таке поверхневе
Натхнення приходить надзвичайно природно
Я не прошу того, що даю беззастережно
Дівчата танцюють, хлопці кивають
Це просто хороша музика, і все
І мені байдуже, що говорять інші.
Одні ходять мертвими, інші зводять рахунки
Життя дороге, інакше отримайте свої суглоби
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Тому що їм байдуже про систему (Shaii)
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Ми задоволені тим, що маємо
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Тому що їм байдуже про систему (Shaii)
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Ми задоволені тим, що маємо
Шауле, запали все це
Для мого Шаїса музика схожа на їжу
І ми постійно голодні
Справжня музика, нам байдуже, хто перший»
Констанжелес, ти, представляєш місто"
Я - Леброн Джеймс, ти - Вергіл Керуцашу
Rapu 'марний, якщо у вас немає ударної лінії
Шаї веселиться, коли цей вірш гарний
Шауле, подивися, як шау
Жадібний чоловік викрав його ДНК
Ось ідуть Шаї
Хлопчики на морі повинні заробляти гроші
Він повинен зробити левів для шагавеї
Я теж віддаю за них, подивіться зараз я запалю J
Музика і пристрасть, shaii - справжні
Ми продаємо свої душі лише альбомами
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Тому що їм байдуже про систему (Shaii)
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Ми задоволені тим, що маємо
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Тому що їм байдуже про систему (Shaii)
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Ми задоволені тим, що маємо
Я маю силу, бо я цього заслуговую
Мир шахам, що на конях стоять, статки заробляють
Гроші покладені на банківські рахунки, я покритий
На вулиці є тварини, браконьєри
Спокій шавейці, пахне шкіра Камайл
Подалі від драм, покладіть траву та хміль
Життя як у рекламі, подивіться на екрани
Бери хорошу дівчину, не дивись
Мої шаї курять хором, мовляв, скажи їм йти
Він також ставить на строфи, на озвучування
Сім років в індустрії, знущання, хейтери в розпалі
Ви ніби заблукали на пляжі
Шаї вірять, що трава від Бога
Воно сильно пахне, тому що ми куримо біля будки
Моя машина зникла, у нас великий парк
Ми любимо курити біля озера на стоянці
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Тому що їм байдуже про систему (Shaii)
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Ми задоволені тим, що маємо
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Тому що їм байдуже про систему (Shaii)
My Shaii Smokes Chorus (Shaii)
Ми задоволені тим, що маємо