Переклад тексту пісні Victory - Trampled By Turtles

Victory - Trampled By Turtles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Victory, виконавця - Trampled By Turtles. Пісня з альбому Palomino, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.04.2010
Лейбл звукозапису: Banjodad
Мова пісні: Англійська

Victory

(оригінал)
All of us lonely, it ain’t a sin
To want something better than the shape your in
The rain came at the break of day
Your light in the windowpane said, «come on in»
Its a broken heart, babe, I know the sound
Feels like your hands, are nailed to the ground
But it’ll pass just like everything else
You won’t let it get to me, the next time around
Its a hard-earned victory
The life that come from you to me
Can never be wrong
Grown from a moment and a million miles
Here lies the stardust and it slowly dies
Borrowed from nothing, come back half alive
And the stars, they whisper «blessings be» as you walk by
(переклад)
Усі ми самотні, це не гріх
Бажати чогось кращого, ніж ваша форма
На початку дня пішов дощ
Ваше світло у віконному склі сказав: «Заходь»
Це розбите серце, дитинко, я знаю звук
Здається, що твої руки прибиті до землі
Але це пройде так само, як і все інше
Наступного разу ти не дозволиш, щоб це дійшло до мене
Це важко здобута перемога
Життя, яке приходить від тебе до мене
Ніколи не можна помилятися
Виріс із миті та мільйона миль
Тут лежить зоряний пил, і він повільно вмирає
Позичені з нічого, повернутись напівживими
А зірки вони шепочуть «благословення», коли ви йдете повз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Codeine 2005
Wait so Long 2010
Alone 2012
Walt Whitman 2012
Kelly's Bar 2018
Whiskey 2004
Where Is My Mind? 2011
Wrong Way Street 2004
School Bus Driver 2004
Ain't No Use in Tryin' 2004
Drinkin in the Morning 2004
When I Come Back Again 2004
At Your Window 2004
The Outskirts 2004
Are You Behind the Shining Star? 2014
My Brother Works for the CIA 2004
Nowhere to Hide 2005
Jars At Home 2005
Silver and Gold 2005
Last Page 2007

Тексти пісень виконавця: Trampled By Turtles