Переклад тексту пісні At Your Window - Trampled By Turtles

At Your Window (оригінал)

I await the morning wander
And I’m all lost in the world
Of echoed situations and cursory illusions
Surrounded by forever but I don’t have any time
Left to wander in amusement
Left to write «My breath is dying»
Well I love you, little darling
And I love you 'till I die
Like sundown in the valley
Or the stars alone at night
Through empty bottle alleys
You come shining like the sun
And with your golden fingers
You saved me from drowning
Well I love you, little darling
And I love you 'till I die
Like sundown in the valley
Or the stars alone at night
Well life goes on around me
Days of writing on the dawn
To infuse the world with words
It’s just your way of talking
Well I love you, little darling
And I love you 'till I die
Like sundown in the valley
Or the stars alone at night
Well I love you, little darling
And I love you 'till I die
Like sundown in the valley
Or the stars alone at night

(переклад)

Я чекаю ранкової мандрівки
І я весь загублений у світі
Відчутних ситуацій та побіжних ілюзій
Назавжди оточений, але у мене немає часу
Залишив побродити в розваги
Зліва, щоб написати «Мій дих вмирає»
Ну, я люблю тебе, маленький милий
І я люблю тебе, поки не помру
Як захід сонця в долині
Або зірки наодинці вночі
Порожніми пляшковими алеями
Ти приходиш сяючи, як сонце
І своїми золотими пальцями
Ти врятував мене від утоплення
Ну, я люблю тебе, маленький милий
І я люблю тебе, поки не помру
Як захід сонця в долині
Або зірки наодинці вночі
Життя триває навколо мене
Дні письма на світанку
Наповнювати світ словами
Це просто ваш спосіб розмови
Ну, я люблю тебе, маленький милий
І я люблю тебе, поки не помру
Як захід сонця в долині
Або зірки наодинці вночі
Ну, я люблю тебе, маленький милий
І я люблю тебе, поки не помру
Як захід сонця в долині
Або зірки наодинці вночі