Переклад тексту пісні When I Come Back Again - Trampled By Turtles

When I Come Back Again - Trampled By Turtles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Come Back Again, виконавця - Trampled By Turtles. Пісня з альбому Songs from a Ghost Town, у жанрі Кантри
Дата випуску: 04.10.2004
Лейбл звукозапису: Banjodad
Мова пісні: Англійська

When I Come Back Again

(оригінал)
When I come back, lord, when I come back again
Annie take me back to my home
Annie take me back to my home, my home
Ain’t gonna roam no more
Well Captain I don’t want to kill another man
He ain’t done nothing to me
He ain’t done nothing to me, to me
Ain’t gonna roam no more
Well son, just do your duty for your countrymen
Don’t ask no questions of me
Don’t ask no questions of me, of me
Ain’t gonna roam no more
When I come back, lord, when I come back again
Annie take me back to my home
Annie take me back to my home, my home
Ain’t gonna roam no more
There’s a man behind a desk, a thousand miles away
Gonna put me down in my grave
Gonna put me down in my grave, my grave
Ain’t gonna roam no more
When I come back, lord, when I come back again
Annie take me back to my home
Annie take me back to my home, my home
Ain’t gonna roam no more
When I come back, lord, when I come back again
Annie take me back to my home
Annie take me back to my home, my home
Ain’t gonna roam no more
No, I ain’t gonna roam no more
(переклад)
Коли я повернуся, Господи, коли повернусь знову
Енні відвези мене до мій дім
Енні відвези мене до мого дому, до мого дому
Більше бродити не буду
Капітане, я не хочу вбивати іншу людину
Він нічого мені не зробив
Він нічого не зробив мені, мені
Більше бродити не буду
Ну, синку, просто виконуй свій обов’язок перед земляками
Не задавайте мені запитань
Не ставте запитання мені, мені
Більше бродити не буду
Коли я повернуся, Господи, коли повернусь знову
Енні відвези мене до мій дім
Енні відвези мене до мого дому, до мого дому
Більше бродити не буду
Людина за столом, за тисячу миль
Покладу мене в могилу
Покладу мене в могилу, мою могилу
Більше бродити не буду
Коли я повернуся, Господи, коли повернусь знову
Енні відвези мене до мій дім
Енні відвези мене до мого дому, до мого дому
Більше бродити не буду
Коли я повернуся, Господи, коли повернусь знову
Енні відвези мене до мій дім
Енні відвези мене до мого дому, до мого дому
Більше бродити не буду
Ні, я більше не буду бродити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Codeine 2005
Wait so Long 2010
Alone 2012
Walt Whitman 2012
Kelly's Bar 2018
Whiskey 2004
Where Is My Mind? 2011
Wrong Way Street 2004
School Bus Driver 2004
Ain't No Use in Tryin' 2004
Drinkin in the Morning 2004
At Your Window 2004
The Outskirts 2004
Are You Behind the Shining Star? 2014
My Brother Works for the CIA 2004
Nowhere to Hide 2005
Jars At Home 2005
Silver and Gold 2005
Last Page 2007
Arming of Infants 2007

Тексти пісень виконавця: Trampled By Turtles