Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver and Gold, виконавця - Trampled By Turtles. Пісня з альбому Blue Sky and the Devil, у жанрі Кантри
Дата випуску: 19.04.2005
Лейбл звукозапису: Banjodad
Мова пісні: Англійська
Silver and Gold(оригінал) |
I went down to the Devil |
Devil, gonna sell my soul |
Gonna come back home my little love |
With my pockets full of silver and gold |
Well, you’re out of luck said the Devil |
I got no silver and gold |
The policeman, he come and take up all my land |
And he left me in a hole |
And I’m on my own |
No place to call my home |
Ain’t no pretty gal gonna waste her time on me |
I’d give you twenty women |
Pretty gals for your soul |
They’ll love you sweet all the good days of the week |
'Til you’re buried and you’re dead and you’re cold |
Well, I already got me a woman |
That’s why I look so old |
If I go home she’s gonna leave me on my own |
'Cause I got no silver and gold |
And I’m on my own |
No place to call my home |
Ain’t no pretty gal gonna waste her time on me |
Well, I’ll give you a brand new motorcar |
Motorcar for your soul |
You can drive around with your good gal on the town |
You can take her right down the road |
Well, I don’t want your brand new motorcar |
Motorcar for my soul |
Have to bust my ass just to buy a tank of gas |
So I can drive right down the road |
And I’m on my own |
No place to call my home |
Ain’t no pretty gal gonna waste her time on me |
And I’m on my own |
No place to call my home |
Ain’t no pretty gal gonna waste her life on me |
(переклад) |
Я спустився до диявола |
Диявол, продам мою душу |
Я повернуся додому, моя маленька любов |
З моїми кишенями, повними срібла й золота |
Ну, вам не пощастило, сказав Диявол |
У мене не було срібла й золота |
Поліцейський, він прийшов і забрав усю мою землю |
І він залишив мене у ямі |
І я сама |
Немає куди зателефонувати до мій дім |
Жодна красуня не буде витрачати на мене час |
Я б дала тобі двадцять жінок |
Гарні дівчата для вашої душі |
Вони будуть любити вас у всі хороші дні тижня |
«Поки тебе не поховають, і ти мертвий, і тобі не стане холодно |
Ну, я вже знайшов жінку |
Ось чому я виглядаю таким старим |
Якщо я піду додому, вона залишить мене одного |
Бо в мене немає срібла й золота |
І я сама |
Немає куди зателефонувати до мій дім |
Жодна красуня не буде витрачати на мене час |
Ну, я подарую вам новенький автомобіль |
Автомобіль для вашої душі |
Ви можете їздити по місту зі своєю гарною дівчиною |
Ви можете провести її прямо по дорозі |
Ну, я не хочу ваш новий автомобіль |
Автомобіль для моєї душі |
Мені потрібно розбити дупу, щоб купити бензобак |
Тож я можу їхати прямо по дорозі |
І я сама |
Немає куди зателефонувати до мій дім |
Жодна красуня не буде витрачати на мене час |
І я сама |
Немає куди зателефонувати до мій дім |
Жодна гарна дівчина не буде витрачати на мене своє життя |