Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't No Use in Tryin', виконавця - Trampled By Turtles. Пісня з альбому Songs from a Ghost Town, у жанрі КантриAin't No Use in Tryin'(оригінал) |
| Well I got years of livin' |
| By and how I choose |
| Ain’t never been a gambler |
| 'Cause I’s always bound to lose |
| My buddies, they drink liquor |
| Sometimes I’ll go along |
| I got a girl who don’t like that at all |
| Well, you know I wouldn’t fight |
| If these guys wouldn’t shove me |
| Now I can’t go home |
| 'Cause my baby, she don’t love me |
| There ain’t no use in tryin' anymore |
| Well, last week or so |
| I woke up in a cell |
| Don’t know how I got there |
| But my head, it hurt like hell |
| The guard already knew my name |
| Before I came inside |
| I got a girl who don’t like that at all |
| Well, you know I wouldn’t fight |
| If these guys wouldn’t shove me |
| Now I can’t go home |
| 'Cause my baby, she don’t love me |
| There ain’t no use in tryin' anymore |
| Well, I guess some guy downtown |
| Come pushin' me around |
| So I let one loose and left that fella' |
| Lyin' on the ground |
| I got a girl who don’t like that at all |
| Well, you know I wouldn’t fight |
| If these guys wouldn’t shove me |
| Now I can’t go home |
| 'Cause my baby, she don’t love me |
| There ain’t no use in tryin' anymore |
| No, there ain’t no use in tryin' anymore |
| There ain’t no use in tryin' anymore |
| (переклад) |
| Ну, у мене є роки жити |
| За і як вибираю |
| Ніколи не був гравцем |
| Тому що я завжди програю |
| Мої друзі, вони п’ють алкогольні напої |
| Іноді я підходжу |
| У мене є дівчина, якій це зовсім не подобається |
| Ну, ви знаєте, я б не сварився |
| Якби ці хлопці не штовхали мене |
| Тепер я не можу піти додому |
| Тому що моя дитина, вона мене не любить |
| Немає сенсу більше пробувати |
| Ну, минулого тижня чи близько того |
| Я прокинувся у камері |
| Не знаю, як я туди потрапив |
| Але моя голова боліла як пекельний |
| Охоронець уже знав моє ім’я |
| Перш ніж я ввійшов усередину |
| У мене є дівчина, якій це зовсім не подобається |
| Ну, ви знаєте, я б не сварився |
| Якби ці хлопці не штовхали мене |
| Тепер я не можу піти додому |
| Тому що моя дитина, вона мене не любить |
| Немає сенсу більше пробувати |
| Ну, мабуть, якийсь хлопець у центрі міста |
| Приходь, штовхай мене |
| Тому я відпустив одного й залишив цього хлопця" |
| Лежати на землі |
| У мене є дівчина, якій це зовсім не подобається |
| Ну, ви знаєте, я б не сварився |
| Якби ці хлопці не штовхали мене |
| Тепер я не можу піти додому |
| Тому що моя дитина, вона мене не любить |
| Немає сенсу більше пробувати |
| Ні, більше немає сенсу пробувати |
| Немає сенсу більше пробувати |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Codeine | 2005 |
| Wait so Long | 2010 |
| Alone | 2012 |
| Walt Whitman | 2012 |
| Kelly's Bar | 2018 |
| Whiskey | 2004 |
| Where Is My Mind? | 2011 |
| Wrong Way Street | 2004 |
| School Bus Driver | 2004 |
| Drinkin in the Morning | 2004 |
| When I Come Back Again | 2004 |
| At Your Window | 2004 |
| The Outskirts | 2004 |
| Are You Behind the Shining Star? | 2014 |
| My Brother Works for the CIA | 2004 |
| Nowhere to Hide | 2005 |
| Jars At Home | 2005 |
| Silver and Gold | 2005 |
| Last Page | 2007 |
| Arming of Infants | 2007 |