Переклад тексту пісні The One to Save - Trampled By Turtles

The One to Save (оригінал)

Sometimes I wish I was dead and gone
That I walked this world no more
And all my troubles would pass away
As I walked through Heaven’s door
As long as I can remember now
Been out here on my own
Oh how I wish I was in your arms
To rest my achin' bones
And put me in the water
And put me in my grave
But no matter what you want from me
I ain’t the one to save
It’s lonely in a border town
Where no one knows your name
I’d spin this world right into the ground
'Til only life remains
When doors are shut for you my dear
You simply break them down
But I just sat there biding my time
Until the keys just came around
And put me in the water
And put me in my grave
But no matter what you want from me
I ain’t the one to save
There’s holy ghosts and blinded eyes
They’re fighting for my soul
I ain’t the man that you thought you knew
I ain’t that man no more
Remember when we owned it all
Those days went by so slow
But all those times are past and gone
And I’ve got nowhere to go
And put me in the water
And put me in my grave
But no matter what you want from me
I ain’t the one to save
And put me in the water
And put me in my grave
But no matter what you want from me
I ain’t the one to save
But no matter what you want from me
I ain’t the one to save

(переклад)

Іноді я бажаю померти й піти
Щоб я більше не ходив цим світом
І всі мої негаразди пройдуть
Коли я пройшов крізь небесні двері
Скільки я зараз пам’ятаю
Був тут сам
О, як би я хотів бути у твоїх обіймах
Щоб відпочити мої болісні кістки
І опусти мене у воду
І поклади мене в могилу
Але чого б ви від мене не хотіли
Я не той, хто рятувати
У прикордонному місті самотньо
Де ніхто не знає вашого імені
Я б закрутив цей світ прямо в землю
'Поки залишиться тільки життя
Коли для тебе зачинені двері, любий
Ви просто розбиваєте їх
Але я просто сидів, вичікуючи часу
Поки ключі не прийшли
І опусти мене у воду
І поклади мене в могилу
Але чого б ви від мене не хотіли
Я не той, хто рятувати
Є святі привиди і засліплені очі
Вони борються за мою душу
Я не той чоловік, якого ви думали, що знаєте
Я більше не той чоловік
Згадайте, коли ми володіли всем цим
Ті дні йшли так повільно
Але всі ці часи минули й минули
І мені нікуди йти
І опусти мене у воду
І поклади мене в могилу
Але чого б ви від мене не хотіли
Я не той, хто рятувати
І опусти мене у воду
І поклади мене в могилу
Але чого б ви від мене не хотіли
Я не той, хто рятувати
Але чого б ви від мене не хотіли
Я не той, хто рятувати