Переклад тексту пісні The Middle - Trampled By Turtles

The Middle (оригінал)

I wasn’t higher than I was supposed to be
But the walls froze through then they shattered
I’m partially peaceful sitting in an empty room
While the lights outside never mattered
There’s a bitter pill on the other side
Smoky shaded space in a double-wide
We could come to the middle
Let it all pass through
I’m a pretender
Sloppy in the morning sun
All the lies I live make me wonder
I had a bottle
Filled it with the only one
That could turn my nights into thunder
How I wish it could be another way
And I wouldn’t stumble and go away
Yeah, it makes you cry just a little
If it does us any good
I cannot see it
And I am shaping a madness
Dinner’s here, a mirrored plate
While the world spins faster than ever
And they say it’s burning
All the things you need to say
You better get out now while you’re limber
Morning never cuts like I want it to
There’s a canyon in between me and you
And I would bleed just a little
And never be the same
Why am I so tired when all I do is sleep?
Is it the same dream that I keep having?
You were there with me lying in a naked seat
But there was ample shelter and padding
But the wind whispers in a darkened street
Selling simple warnings to you and me
Yeah it makes me die just a little
A little every day

The Middle (переклад)

Я не був вищим, ніж мав бути
Але стіни промерзли, а потім розбилися
Я частково спокійно сиджу в порожній кімнаті
Хоча світло на вулиці ніколи не мало значення
З іншого боку є гірка пігулка
Димчастий затінений простір у подвійній ширині
Ми могли б дійти до середини
Нехай це все пройде
Я самозванець
Недбалий на ранішньому сонці
Уся брехня, яку я живу, змушує мене дивуватися
У мене була пляшка
Заповнив його єдиним
Це може перетворити мої ночі на грім
Як би я хотів, щоб це було іншим чином
І я б не спіткнувся і не пішов
Так, це змушує вас трохи плакати
Якщо це принесе нам користь
Я цього не бачу
І я формую божевілля
Вечеря – дзеркальна тарілка
Поки світ обертається швидше, ніж будь-коли
І кажуть, що горить
Все, що вам потрібно сказати
Краще вийди зараз, поки ти вільний
Ранок ніколи не ріже, як я хочу
Між мною і вами є каньйон
І я б трохи кровоточив
І ніколи не бути колишнім
Чому я так втомився, коли все, що роблю — це сплю?
Це той самий сон, який мені постійно сниться?
Ти був зі мною, лежачи на голому сидінні
Але там був достатній притулок і підкладка
Але вітер шепоче на темній вулиці
Продаємо прості попередження вам і мені
Так, це змушує мене трошки вмирати
Щодня потроху