Переклад тексту пісні Feet and Bones - Trampled By Turtles

Feet and Bones (оригінал)

Hired guns surround my town
Hired feet and bones
Tried to burn us to the ground
To build a brand new home
All lined up to carry me
To hell just like before
Winter seems so far away
Like tragedy and war
Justice waits for nothing, man
Your eyes have turned to stone
I waited as long as I can
And then set out alone
And all those boys from Harlem came
And they don’t mess around
The whistle woke me up at dawn
Such an awful sound
I can’t stand to read the news
Of Jericho and swine
Touring bands and roofing crews
Is where we spend our time
Lie and sty the poor man grows
So tired of left and right
Careful not to say too much
Or look straight at the light

(переклад)

Наймана зброя оточує моє місто
Наймали ноги і кістки
Намагався спалити нас дотла
Щоб побудувати новий дім
Усі вишикувались, щоб нести мене
До біса, як і раніше
Зима здається такою далекою
Як трагедія і війна
Справедливість нічого не чекає, чоловіче
Твої очі перетворилися на камінь
Я чекав скільки можу
А потім вирушив сам
І всі ті хлопці з Гарлему прийшли
І вони не балакаються
Свисток розбудив мене на світанку
Такий жахливий звук
Я терпіти не можу читати новини
Ієрихон і свині
Туристські групи та покрівельні бригади
Це де ми проводимо свій час
Брехня та стинь бідолаха росте
Так втомилися ліворуч і праворуч
Обережно, щоб не говорити зайвого
Або дивіться прямо на світло