Переклад тексту пісні Blood in the Water - Trampled By Turtles

Blood in the Water (оригінал)

The wall are paper-thin in here, I don’t know what you were thinkin'
It’s always trouble whenever you walk through the door
After leave the lights on the side if you feel like a-sinking
I don’t know if I can take it anymore
Blood in the water
We’ll get it outta here
Blood in the water
We’ll get it outta here
Yeah it’s worth the risk, it’s worth the risk man, forget the downside
Yes it’s held together hit the road
Tried this thing a hundred times and it doesn’t feel right
I don’t know if I can fake it anymore
Blood in the water
We’ll get it outta here
Blood in the water
We’ll get it outta here
Blood in the water
We’ll get it outta here
Blood in the water
We’ll get it outta here

Blood in the Water (переклад)

Стіни тут тоненькі, як папір, я не знаю, що ти думав
Завжди неприємно, коли ти входиш у двері
Після залиште світло збоку, якщо ви хочете потонути
Я не знаю, чи можу це більше
Кров у воді
Ми заберемо це звідси
Кров у воді
Ми заберемо це звідси
Так, це варте ризику, це варте ризику, забудьте про мінуси
Так, це тримається разом вирушити в дорогу
Спробував це сотню разів, і це не добре
Я не знаю, чи зможу я більше це притворювати
Кров у воді
Ми заберемо це звідси
Кров у воді
Ми заберемо це звідси
Кров у воді
Ми заберемо це звідси
Кров у воді
Ми заберемо це звідси