Переклад тексту пісні Rosanna - Toto

Rosanna (оригінал)

All I wanna do when I wake up in the morning is see your eyes
Rosanna, Rosanna
I never thought that a girl like you could ever care for me
Rosanna
All I wanna do in the middle of the evening is hold you tight
Rosanna, Rosanna
I didn’t know you were looking for more than I could ever be
Not quite a year since she went away, Rosanna yeah
Now she’s gone and I have to say
Meet you all the way
Meet you all the way, Rosanna yeah
Meet you all the way
Meet you all the way, Rosanna yeah
I can see your face still shining through the window on the other side
Rosanna, Rosanna
I didn’t know that a girl like you could make me feel so sad
Rosanna
All I want to tell you is now you’ll never ever have to compromise
Rosanna, Rosanna
I never thought that losing you could ever hurt so bad
Not quite a year since she went away, Rosanna yeah
Now she’s gone and I have to say
Meet you all the way
Meet you all the way, Rosanna yeah
Meet you all the way
Meet you all the way, Rosanna yeah
Not quite a year since she went away, Rosanna yeah
Now she’s gone and I have to say
Meet you all the way
Meet you all the way, Rosanna yeah
Meet you all the way
Meet you all the way, Rosanna yeah
Meet you all the way
Meet you all the way, Rosanna yeah
Meet you all the way
Meet you all the way, Rosanna yeah

Rosanna (переклад)

Все, що я хочу зробити, коли я прокинуся вранці, це побачити твої очі
Розанна, Розанна
Я ніколи не думав, що така дівчина, як ти, колись зможе піклуватися про мене
Розанна
Все, що я хочу зробити в середині вечора, це міцно обійняти тебе
Розанна, Розанна
Я не знав, що ти шукаєш більше, ніж я можу
Не минуло й року, як вона пішла, Розанна, так
Тепер її немає, і я повинен сказати
Зустрічаємо всю дорогу
До зустрічі, Розанна, так
Зустрічаємо всю дорогу
До зустрічі, Розанна, так
Я бачу, як твоє обличчя все ще світить крізь вікно з іншого боку
Розанна, Розанна
Я не знав, що така дівчина, як ти, може змусити мене почуватися таким сумним
Розанна
Все, що я хочу тобі сказати, це тепер тобі ніколи не доведеться йти на компроміс
Розанна, Розанна
Я ніколи не думав, що втрата тебе може завдати такої шкоди
Не минуло й року, як вона пішла, Розанна, так
Тепер її немає, і я повинен сказати
Зустрічаємо всю дорогу
До зустрічі, Розанна, так
Зустрічаємо всю дорогу
До зустрічі, Розанна, так
Не минуло й року, як вона пішла, Розанна, так
Тепер її немає, і я повинен сказати
Зустрічаємо всю дорогу
До зустрічі, Розанна, так
Зустрічаємо всю дорогу
До зустрічі, Розанна, так
Зустрічаємо всю дорогу
До зустрічі, Розанна, так
Зустрічаємо всю дорогу
До зустрічі, Розанна, так