Переклад тексту пісні Holy War - Toto

Holy War (оригінал)

Run… they say it’s Armageddon
Hide… we’re very near the end
Fear… the promise of a nation
Is getting harder to defend
Come in, come in
Relax, relax
There’s no sweet scene
Please take more than I have
I know, I know
You are, you are
Trying to scare me
I’ve got nothing to spare
Save all the sh** about spreading freedom
Sounds like scare to me
Holy war…
Show me what you’ve been concealing
All in the name of peace and love
What are we fighting for
I thought the point was healing
Clearly I was dead wrong
Truth… beyond your comprehension
Lies… above and far beyond
I think that every execution
Will be televised onto your phone
Come in, come in
Relax, relax
There’s no crime scene
'Cause I am what I am
I know, I know
You are, you are
Trying to shock me
I don’t easily scare
Spare all the sh** about spreading freedom
It’s a shameless lie to me
Holy war…
Show me what you’ve been concealing
All in the name of peace and love
What are we fighting for
I thought the point was healing
Clearly I was dead wrong
Holy war…
Show me what you’ve been concealing
All in the name of peace and love
What are we fighting for
I thought the point was healing
Clearly I was dead wrong
Holy war…
Show me what you’ve been concealing
All in the name of peace and love
What are we fighting for
I thought the point was healing
Clearly I was dead wrong

Holy War (переклад)

Біжи… кажуть, що це Армагедон
Сховайся… ми вже дуже близькі до кінця
Страх… обіцянка нації
Стає важче захищати
Заходь, заходь
Розслабся, розслабся
Немає солодкої сцени
Будь ласка, візьміть більше, ніж у мене
Я знаю, я знаю
Ти є, ти є
Намагаючись налякати мене
У мене немає нічого зайвого
Збережіть всю лайно про поширення свободи
Для мене це схоже на страх
Священна війна…
Покажіть мені, що ви приховували
Все в ім’я миру та любові
За що ми боремося
Я думав, що ця точка виліковується
Очевидно, я був неправий
Правда... за межами вашого розуміння
Брехня… вище і далеко за межами
Я вважаю, що кожне виконання
Відображатиметься на вашому телефоні
Заходь, заходь
Розслабся, розслабся
Немає місце злочину
Тому що я такий як я є
Я знаю, я знаю
Ти є, ти є
Намагається мене шокувати
Мене не легко налякати
Пощадьте всяку лайно про поширення свободи
Для мене це безсоромна брехня
Священна війна…
Покажіть мені, що ви приховували
Все в ім’я миру та любові
За що ми боремося
Я думав, що ця точка виліковується
Очевидно, я був неправий
Священна війна…
Покажіть мені, що ви приховували
Все в ім’я миру та любові
За що ми боремося
Я думав, що ця точка виліковується
Очевидно, я був неправий
Священна війна…
Покажіть мені, що ви приховували
Все в ім’я миру та любові
За що ми боремося
Я думав, що ця точка виліковується
Очевидно, я був неправий