Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If It's the Last Night, виконавця - Toto. Дата випуску: 08.10.2015
Мова пісні: Англійська
If It's the Last Night(оригінал) |
| I don’t know if you’ll understand |
| But I’m hopin’that you’ll follow me down to the waterway |
| I’ll be there if you change your mind |
| Listening to the ticking of the hands on a clock working overtime |
| If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl |
| If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl |
| If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl |
| Now you’re here standing next to me |
| I’ve seen your face on every girl that I’ve held since you went away |
| It’s getting late and I have to know |
| I’m mending the wings of a heart that was broken not so long ago |
| If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl |
| If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl |
| If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl |
| (Instrumental break) |
| If it’s the last night it oughta be left for lovin', girl |
| (repeats 5x) |
| (переклад) |
| Я не знаю, чи ви зрозумієте |
| Але я сподіваюся, що ви підете за мною вниз до водного шляху |
| Я буду поруч, якщо ви передумаєте |
| Слухати цокання стрілок на годиннику, який працює понаднормово |
| Якщо це остання ніч, це треба залишити любити, дівчино |
| Якщо це остання ніч, це треба залишити любити, дівчино |
| Якщо це остання ніч, це треба залишити любити, дівчино |
| Тепер ти тут, стоїш поруч зі мною |
| Я бачив твоє обличчя на кожній дівчині, яку тримав у руках, відколи ти пішов |
| Вже пізно, і я му знати |
| Я лакую крила серця, яке було розбите не так давно |
| Якщо це остання ніч, це треба залишити любити, дівчино |
| Якщо це остання ніч, це треба залишити любити, дівчино |
| Якщо це остання ніч, це треба залишити любити, дівчино |
| (Інструментальна перерва) |
| Якщо це остання ніч, це треба залишити любити, дівчино |
| (повторюється 5 разів) |