Переклад тексту пісні Hold the Line - Toto

Hold the Line (оригінал)

It's not in the way that you hold me, it's not in the way you say you care
It's not in the way you've been treatin' my friends
It's not in the way that you stay'd till the end
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do
Hold the line, love isn't always on time - oh oh oh
Hold the line, love isn't always on time - oh oh oh
It's not in the words that you told me (girl)
It's not in the way you say you're mine
It's not in the way that you came back to me
It's not in the way that your love set me free
It's not in the way you look or the things that you say that you'll do
Hold the line, love isn't always on time - oh oh oh
Hold the line, love isn't always on time - oh oh oh
Hold the line, love isn't always on time - oh oh oh
Hold the line, love isn't always on time - oh oh oh
Love isn't always on time
Hold the line, love isn't always on time
(love isn't always, love isn't always on time)
Hold the line, love isn't always on time
Love isn't always on time, love isn't always on time
Love isn't always on time - oh oh oh

Hold the Line (переклад)

Справа не в тому, як ти мене тримаєш, не в тому, як ти говориш, що тобі байдуже
Це не в тому, як ти поводився з моїми друзями
Це не так, як ви залишилися б до кінця
Справа не в тому, як ти виглядаєш або в речах, які ти робиш
Тримайте лінію, кохання не завжди вчасно – о-о-о
Тримайте лінію, кохання не завжди вчасно – о-о-о
Це не в словах, які ти мені сказала (дівчина)
Це не в тому, як ти говориш, що ти мій
Це не так, як ти повернувся до мене
Це не так, як твоя любов звільнила мене
Справа не в тому, як ти виглядаєш або в речах, які ти робиш
Тримайте лінію, кохання не завжди вчасно – о-о-о
Тримайте лінію, кохання не завжди вчасно – о-о-о
Тримайте лінію, кохання не завжди вчасно – о-о-о
Тримайте лінію, кохання не завжди вчасно – о-о-о
Любов не завжди вчасно
Тримай лінію, кохання не завжди вчасно
(кохання не завжди, любов не завжди вчасно)
Тримай лінію, кохання не завжди вчасно
Любов не завжди вчасно, любов не завжди вчасно
Кохання не завжди вчасно - о-о-о