Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Occhi Azzurri, виконавця - Toto Cutugno. Мова пісні: Італійська
Occhi Azzurri(оригінал) |
| Una storia importante di un’estate fa |
| Ancora dentro me, |
| Occhi azzurri che guardavano nel blu |
| Io non vi scordo piu', |
| Adesso qualche anno in piu'. |
| Quelle due biciclette ci fanno compania, |
| Nell’aria c’e poesia, |
| Occhi azzurri dimmi che paura hai |
| Sara' per sempre mia, |
| Invece il vento ti ha portato via. |
| Dove sei? |
| Con chi sei? |
| Quanto mi manchi ancora |
| E quanto ti vorrei, |
| Voglio tornare con te, |
| Solo con te, |
| Perche' ho bisogno d’amore, d'amore, d'amore. |
| E voglio fare la pace col cuore, |
| Voglio stare con te, |
| Solo con te, |
| Perche' ti penso e mi manchi davvero, davvero, |
| Perche' sei un chido fisso |
| nel mio pensiero, |
| Ho bisogno di te. |
| Due ragazzi innamorati soli |
| In riva nel mare, |
| Quel sogni dentro al cuore, |
| Occhi azzurri |
| che non mi ha traditto mai |
| Chissa' dove sarai, |
| Chissa' se tu mi pensierai. |
| Dimmi dove sei? |
| Dimmi con chi sei? |
| Le mie sere da solo |
| ti voglio ma non ci sei, |
| Voglio stare con te, |
| Solo con te, |
| Perche' ho bisogno d’amore, d'amore, d'amore |
| E voglio fare la pace col cuore, |
| Voglio stare con te, |
| Solo con te, |
| Perche' ti penso e mi manchi davvero, davvero |
| Perche' sei un ciodo fisso |
| nel mio pensiero, |
| Ho bisogno di te, |
| Voglio tornare con te. |
| (переклад) |
| Важлива історія літньої давності |
| Все ще всередині мене, |
| Блакитні очі дивляться в блакитне |
| Я тебе більше не забуваю, |
| Тепер ще кілька років. |
| Ці два велосипеди складають нам компанію, |
| В повітрі лунає поезія, |
| Блакитні очі кажуть мені, як ти боїшся |
| Воно завжди буде моїм |
| Натомість вітер забрав тебе. |
| Ти де? |
| З ким ви? |
| Як я все ще сумую за тобою |
| І як сильно я хотів би тебе, |
| Я хочу повернутися з тобою, |
| Тільки з тобою, |
| Бо мені потрібна любов, любов, любов. |
| І я хочу помиритися з серцем, |
| Я хочу бути з тобою, |
| Тільки з тобою, |
| Тому що я думаю про тебе і дуже-дуже сумую за тобою |
| Тому що ти фіксований чідо |
| в моїх думках, |
| Ти мені потрібен. |
| Двоє закоханих хлопчиків на самоті |
| Біля моря, |
| Що мріє в серці, |
| Блакитні очі |
| який ніколи мене не зраджував |
| Хто знає, де ти будеш, |
| Цікаво, чи подумаєш ти про мене. |
| Скажи мені, де ти? |
| Скажи мені, з ким ти? |
| Мої вечори на самоті |
| Я хочу тебе, але тебе немає |
| Я хочу бути з тобою, |
| Тільки з тобою, |
| Бо мені потрібна любов, любов, любов |
| І я хочу помиритися з серцем, |
| Я хочу бути з тобою, |
| Тільки з тобою, |
| Тому що я думаю про тебе і дуже-дуже сумую за тобою |
| Тому що ви закріплений замок |
| в моїх думках, |
| Ти мені потрібен, |
| Я хочу повернутися з тобою. |