| E voglio proprio vedere
| І дуже хочу побачити
|
| Anna
| Анна
|
| fino a che punto mi violenti la mente
| наскільки ти ґвалтуєш мій розум
|
| Anna
| Анна
|
| io metto il cuore e tu fai finta di niente
| Я вклав своє серце, а ти робиш вигляд, що нічого не сталося
|
| Anna
| Анна
|
| eppure sembri gi?' | а ти, здається, вже? |
| una donna…
| жінка ...
|
| E voglio proprio cadere
| І дуже хочеться впасти
|
| Anna
| Анна
|
| in quel vestito che non lascia vedere
| в тій сукні, яка не дає тобі бачити
|
| Anna
| Анна
|
| e poi strappare quel tuo falso pudore.
| а потім зірвати цю свою фальшиву скромність.
|
| Adesso non venirmi a dire
| А тепер не кажи мені
|
| che non sai far l’amore.
| що ти не вмієш займатися любов'ю.
|
| Anna,
| Анна,
|
| davanti alla scuola di Anna.
| перед школою Анни.
|
| Anna,
| Анна,
|
| in moto si vola con Anna.
| в русі ми летимо з Анною.
|
| Voglio Anna,
| Я хочу Анну,
|
| mi basta un gettone e poi Anna.
| Мені просто потрібен жетон, а потім Анна.
|
| Voglio Anna
| Я хочу Анну
|
| e sotto il portone c’e Anna
| а під дверима Анна
|
| E voglio proprio vedere
| І дуже хочу побачити
|
| o… o…o…o…o…o…o
| або ... або ... або ... або ... або ... або ... або
|
| E voglio proprio cadere
| І дуже хочеться впасти
|
| o… o…o…o…o…o…o
| або ... або ... або ... або ... або ... або ... або
|
| E voglio proprio vedere,
| І я просто хочу побачити,
|
| Anna
| Анна
|
| se questa storia va a finire in amore,
| якщо ця історія закінчиться коханням,
|
| Anna
| Анна
|
| chi di noi due ci puo' rimettere il cuore.
| який із нас може втратити серце.
|
| Anna
| Анна
|
| si tratta solo di aspettare
| це лише питання чекати
|
| E voglio proprio cadere
| І дуже хочеться впасти
|
| Anna
| Анна
|
| in quei tuoi occhi grandi come il mare,
| в цих твоїх очах, великих, як море,
|
| Anna
| Анна
|
| nella tua trappola mi voglio tuffare
| Я хочу поринути у твою пастку
|
| col rischio di precipitare
| з ризиком падіння
|
| e poi di farmi male…
| а потім зробити собі боляче...
|
| Anna,
| Анна,
|
| nel buio di un cinema Anna.
| у темряві кінотеатру «Анна».
|
| Anna,
| Анна,
|
| la mano che scivola Anna.
| рука, що вислизає Анна.
|
| Voglio Anna,
| Я хочу Анну,
|
| la stanza proibita di Anna.
| Заборонена кімната Анни.
|
| Voglio Anna
| Я хочу Анну
|
| comincia una vita per Anna
| для Анни починається життя
|
| E voglio proprio vedere
| І дуже хочу побачити
|
| E voglio proprio cadere
| І дуже хочеться впасти
|
| Anna
| Анна
|
| nel cuore dell’anima Anna.
| в серці душі Анни.
|
| Voglio Anna,
| Я хочу Анну,
|
| diventa ogni giorno piu' donna.
| з кожним днем стає все більше жінка.
|
| E voglio proprio vedere
| І дуже хочу побачити
|
| E voglio proprio cadere
| І дуже хочеться впасти
|
| E voglio proprio vedere
| І дуже хочу побачити
|
| Anna
| Анна
|
| nel cuore dell’anima Anna.
| в серці душі Анни.
|
| E voglio proprio cadere
| І дуже хочеться впасти
|
| Anna,
| Анна,
|
| diventa ogni giorno piu' donna.
| з кожним днем стає все більше жінка.
|
| E voglio proprio vedere
| І дуже хочу побачити
|
| Anna
| Анна
|
| E voglio proprio cadere
| І дуже хочеться впасти
|
| E voglio proprio vedere
| І дуже хочу побачити
|
| Anna
| Анна
|
| nel cuore dell’anima Anna | в серці душі Анни |