Переклад тексту пісні Vivo - Toto Cutugno

Vivo (оригінал)

Vivo… vivo…
Lei dorme qui sul mio cuscino
Per un sorriso e il pianto di un bambino
Grazie amore mio per questa gioia che mi dai
Vivo… vivo…
Per la parola di un amico vero
Che legge fino in fondo al mio pensiero
Grazie amico mio per questa tua sincerita
Ed e per questo chi amo
Ed e per questo chi amo
Ed e per questo chi amo
Una canzone nascera
Ed e per questo chi amo
Fino a che il cuore ce la fa
Ce la fa
Vivo… vivo…
Graze cielo mio
Se tutto questo ci sara
Ed e per questo chi amo
Ed e per questo chi amo
Ed e per questo chi amo
Fino a che il cuore ce la fa
Ed e per questo chi amo
Ogni stagione, la sua eta
Vivo… vivo…
Il pane caldo e gia mattino
Un cane randagio lungo il mio cammino
Vivo… vivo…vivo…

Vivo (переклад)

Живий...живий...
Вона спить тут, на моїй подушці
За посмішку і дитячий плач
Дякую тобі моя любов за цю радість, яку ти мені даруєш
Живий...живий...
За словом вірного друга
Що читає до кінця мої думки
Дякую тобі мій друже за щирість
І ось кого я люблю
І ось кого я люблю
І ось кого я люблю
Народиться пісня
І ось кого я люблю
Поки серце не зробить
Він може це зробити
Живий...живий...
Дякую тобі моє небо
Якщо все це є
І ось кого я люблю
І ось кого я люблю
І ось кого я люблю
Поки серце не зробить
І ось кого я люблю
Кожна пора року свій вік
Живий...живий...
Теплий хліб уже ранок
Бродячий пес на моєму шляху
Живий...живий...живий...