
Мова пісні: Італійська
Davvero(оригінал) |
Davvero ci siamo davvero ti amo |
Davvero tu non lo sai cosa vuoi |
Davvero ti amo davvero lo giuro |
E invece tu non ci sei dove sei |
Mi manca l’aria se non ti respiro |
Mi manchi anche per un giorno solo |
Senza di te la vita? |
come in bianco e nero |
In questa notte chiedo aiuto al mare |
E a quella stella che asomiglia a te |
E chieder? |
alla luna dove sei e con chi sei |
Davvero ci siamo davvero ti amo |
Davvero tu senza me ce la fai |
Davvero ti amo ma tu sei gi? |
lontano |
Davvero no non siamo pi? |
insieme |
Non te ne frega niente del mio cuore |
Hai gi? |
deciso che sar? |
un addio |
Chiss? |
con chi ti inventerai l’amore |
E intanto muoio io |
Che me ne faccio di un’estate al mare |
Se questo sole non mi scalda pi? |
E questa notte senza luna mi manchi |
Sempre pi? |
di pi? |
Davvero ci siamo davvero ti amo |
Davvero tu senza me ce la fai |
Davvero ti amo ma tu sei gi? |
lontano |
Davvero no non siamo pi? |
insieme |
Mi manca l’aria se non ti respiro |
Mi manchi anche per un giorno solo |
Senza di te la vita? |
come in bianco e nero |
Che me ne faccio di un’estate al mare |
Se questo sole non mi scalda pi? |
E questa notte senza luna mi manchi |
Sempre pi? |
di pi? |
Davvero ci siamo davvero ti amo |
Davvero tu senza me ce la fai |
Davvero tu non cambierai |
Davvero tu non crescerai |
Chiss? |
se tu tornerai e ti innamorerai |
Davvero tu non sai cosa vuoi |
(переклад) |
Справді, ми тебе дуже любимо |
Ви справді не знаєте, чого хочете |
Я дійсно дуже люблю тебе, клянусь |
Але ти не там, де ти є |
Я сумую за повітрям, якщо не дихаю тобою |
Я сумую за тобою навіть на один день |
Життя без тебе? |
як чорно-біле |
Цієї ночі я прошу допомоги у моря |
І ця зірка, яка схожа на тебе |
І запитати? |
на місяць, де ти і з ким ти |
Справді, ми тебе дуже любимо |
Справді, ти можеш зробити це без мене |
Я дійсно люблю тебе, але ти вже? |
далеко |
Невже ні, ми не більше? |
разом |
Тобі байдуже на моє серце |
Ти вже? |
вирішив, що так буде? |
до побачення |
Хто знає? |
з ким вигадуєте кохання |
А тим часом я вмираю |
Що робити з літом біля моря |
Якщо це сонце мене більше не гріє? |
І цієї безмісячної ночі я сумую за тобою |
Більше і більше? |
більше? |
Справді, ми тебе дуже любимо |
Справді, ти можеш зробити це без мене |
Я дійсно люблю тебе, але ти вже? |
далеко |
Невже ні, ми не більше? |
разом |
Я сумую за повітрям, якщо не дихаю тобою |
Я сумую за тобою навіть на один день |
Життя без тебе? |
як чорно-біле |
Що робити з літом біля моря |
Якщо це сонце мене більше не гріє? |
І цієї безмісячної ночі я сумую за тобою |
Більше і більше? |
більше? |
Справді, ми тебе дуже любимо |
Справді, ти можеш зробити це без мене |
Ти справді не змінишся |
Ти справді не виростеш |
Хто знає? |
якщо ти повернешся і закохаєшся |
Ви справді не знаєте, чого хочете |
Назва | Рік |
---|---|
L'italiano | 2014 |
L'été indien (Africa) ft. Toto Cutugno | 2002 |
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno | |
Cappuccetto rosso | 2008 |
Solos | 2012 |
Un'estate con te | 2007 |
Amore no | |
Sarà | 1983 |
Sola | 2008 |
Ninannaò | 2002 |
Donna | 1979 |
L'estate vola via | 1980 |
Africa | 2014 |
Gli amori | 2014 |
Il cielo è sempre un po’ più blu | 2014 |
Anna | 2014 |
Voglio l’anima | 2014 |
L'amore è... amare l'amore | 2002 |
Per te Per me Per lui Per noi | 2008 |
Vivo | 2014 |