Переклад тексту пісні Can't Stand It Any Longer - Toto

Can't Stand It Any Longer - Toto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Stand It Any Longer, виконавця - Toto.
Дата випуску: 08.10.2015
Мова пісні: Англійська

Can't Stand It Any Longer

(оригінал)
Standin' on thin ice
Walkin' on a fine line
Never seem to buy, enough for you
If you’re lookin' for a way out
Then you’re headed for the right place
Givin' up is something I can’t do Ooh you got sharp claws
Always got your back up Venom in your eyes, and blood so blue
Hangin' on a black tie
Sippin' on a half shell
Holdin' all the cards, and a joker too
Bridge:
You should have told me sooner
I would have let you go Now you’re driving me crazy
I can’t stand it any longer
When you pay the price for freedom
It ain’t wrong girl
I can’t stand it any longer
Dancin' on hot coals
Playin' with a live wire
Sneakin' out the back door, you’re so cool
If you really wanna move on Then there’s nothing left to say
Here’s a ticket for the bus stop
I’m no fool
Bridge:
You should have told me sooner
I would have let you go Now you’re driving me crazy
I can’t stand it any longer
When you pay the price for freedom
It ain’t wrong girl
I can’t stand it any longer
(Instrumental brake)
I can’t stand it any longer (I can’t take it anymore)
When you pay the price for freedom
It ain’t wrong girl
I can’t stand it, I can’t stand it, I can’t stand it any longer
I can’t stand it any longer (I can’t take it anymore)
When you pay the price for freedom
It ain’t wrong girl
I can’t stand it anymore
I can’t take this anymore no
(переклад)
Стоять на тонкому льоду
Ходити по тонкій лінії
Здається, ніколи не купую, достатньо для вас
Якщо ви шукаєте вихід
Тоді ви прямуєте в потрібне місце
Здатися — це те, чого я не можу Ох, у вас гострі кігті
У твоїх очах завжди був задній Веном, а кров така блакитна
Висіти на чорній краватці
Сьорбати на половину шкаралупи
Тримаючи всі карти, і джокер теж
міст:
Треба було сказати мені раніше
Я б відпустив тебе, тепер ти зводиш мене з розуму
Я більше не витримую
Коли ви платите ціну за свободу
Це не неправильно, дівчино
Я більше не витримую
Танці на розпеченому вугіллі
Граємо з проводом під напругою
Викрадаючись через задні двері, ти такий крутий
Якщо ви дійсно хочете рухатися далі Тоді вам більше нічого казати
Ось квиток на автобусну зупинку
Я не дурень
міст:
Треба було сказати мені раніше
Я б відпустив тебе, тепер ти зводиш мене з розуму
Я більше не витримую
Коли ви платите ціну за свободу
Це не неправильно, дівчино
Я більше не витримую
(Інструментальне гальмо)
Я більше не витримую (я не можу більше)
Коли ви платите ціну за свободу
Це не неправильно, дівчино
Я не витримаю, не витримаю, не витримаю більше
Я більше не витримую (я не можу більше)
Коли ви платите ціну за свободу
Це не неправильно, дівчино
Я більше не витримую
Я не можу більше цього терпіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bottom Of Your Soul 2006
I'll Be Over You 2011
Lea 2011
Falling In Between 2006
Hash Pipe 2018
Burn 2015
King Of The World 2006
Prologue 1984
Let It Go 2006
Running out of Time 2015
While My Guitar Gently Weeps 2018
Dying On My Feet 2006
Hooked 2006
Simple Life 2006
Taint Your World 2006
Spiritual Man 2006
No End In Sight 2006
Holy War 2015
Orphan 2015
All the Tears That Shine 2015

Тексти пісень виконавця: Toto