Переклад тексту пісні 261.5 - Tony! Toni! Toné!

261.5 (оригінал)

Always thought I had a little sexy way
Of picking women up, fellas
But she was kinda different, guess you’d say risky
And that’s what caught my attention
These sights on prying eyes, strong mind
She came onto me
How was I to know that she was only fifteen?
Cute smile, style and grace, sure looked right to me
Now I fell a victim of a 261.5
Hanging out in B-Town, thought I’d chill out
And find myself a legal judger
I’m in a position, must get worked out
Now I fell a victim of a 261.5
She’s right man, my 261.5
You got to meet her
I was still not
She told me age was only a number
You should have seen how this lady got her kicks
You never would have thought she was 21 minus 6
Bright eyes, strong mind, she came onto me
How was I to know that she was only fifteen?
Cute smile, style and grace, sure looked right to me
Now I fell a victim of 261.5
Hanging out in Westwood, thought we’d be good
Find myself a legal judger
Now I’m in a position, must get worked out
I gotta find myself a lawyer now
Hanging out in Judge Town,
Find myself a legal
I’m in a position, must get worked out
Now I fell a victim of a 261.5
People, let me tell you about my best friend
She’s the one that tells turns me on, my 261.5
People, let me tell you about my best friend
You gotta meet, you gotta meet my 261.5
People, let me tell you about my best friend

261.5 (переклад)

Завжди вважала, що маю трошки сексуальний образ
Збирати жінок, хлопці
Але вона була дещо іншою, можна сказати, ризикованою
І це те, що привернуло мою увагу
Ці погляди на сторонні очі, сильний розум
Вона підійшла до мене
Як я міг знати, що їй лише п’ятнадцять?
Мила посмішка, стиль і витонченість, напевно, мені сподобалися
Тепер я впав жертвою 261.5
Гуляв у B-Town, думав відпочити
І знайти себе суддею
Я в положенні, мені потрібно попрацювати
Тепер я впав жертвою 261.5
Вона правий чоловік, мій 261.5
Ви повинні зустрітися з нею
Я досі не був
Вона сказала мені, що вік це лише число
Ви повинні були побачити, як ця жінка отримала свої удари
Ви ніколи б не подумали, що їй 21 мінус 6
Світлі очі, сильний розум, вона зійшла на мене
Як я міг знати, що їй лише п’ятнадцять?
Мила посмішка, стиль і витонченість, напевно, мені сподобалися
Тепер я впав жертвою 261,5
Гуляв у Вествуді, думав, що буде добре
Знайти себе суддю
Тепер я в положенні, мені треба попрацювати
Тепер я маю знайти собі адвоката
Відвідання в Judge Town,
Знайти себе юридичного працівника
Я в положенні, мені потрібно попрацювати
Тепер я впав жертвою 261.5
Люди, дозвольте мені розповісти вам про свого найкращого друга
Вона та, яка каже, що мене запалює, мій 261.5
Люди, дозвольте мені розповісти вам про свого найкращого друга
Ви повинні зустрітися, ви повинні зустрітися з моїм 261.5
Люди, дозвольте мені розповісти вам про свого найкращого друга