Переклад тексту пісні Sky's The Limit - Tony! Toni! Toné!

Sky's The Limit - Tony! Toni! Toné!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sky's The Limit , виконавця -Tony! Toni! Toné!
Пісня з альбому: The Revival
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Sky's The Limit (оригінал)Sky's The Limit (переклад)
Hey fellas, wait a minute Привіт, хлопці, зачекайте хвилинку
And let me tell you a story І дозвольте мені розповісти історію
About this girl of mine Про цю мою дівчину
To tell you all the truth Щоб сказати вам всю правду
Nothing I wouldn’t do Нічого, що я не робив би
She’s just my natural high Вона просто мій природний кайф
Are you sure that she’s your type? Ви впевнені, що вона твій тип?
Would you want her by your side? Ви б хотіли, щоб вона була поруч?
(Yeah, yeah, yeah) (Так, так, так)
I told you she’s the one Я казав тобі, що вона та
What you told me, that’s the truth Те, що ти мені сказав, це правда
Are you sure you’re not confused? Ви впевнені, що не розгубилися?
(No fellas, no) (Ні, хлопці, ні)
I’ll never hold back on her 'coz Я ніколи не стримаю її, бо
Sky is the limit Небо це межа
And if you really want it І якщо ви цього дійсно хочете
You put your heart in it Ви вкладаєте в це своє серце
Sky is the limit Небо це межа
Look way up in the sky Подивіться вгору в небо
Heaven’s missing an angel Небесам не вистачає ангела
'Coz I got her here with me now Тому що я зайняв її зі мною
And yet to say the least І все ж м’яко кажучи
I just want God’s leads Я просто хочу Божого підказки
And I’m never letting go І я ніколи не відпускаю
Will you go out of your way Ви зійдете зі свого шляху
Meet your loving everyday? Щодня зустрічати коханого?
(Yeah, yeah, yeah) (Так, так, так)
Don’t ask no stupid questions Не задавайте дурних запитань
If you’re feeling kinda hooked Якщо ви почуваєтеся зачепленими
Then throw away the platform book Потім викиньте книгу платформи
(Oh, fellas, oh) (Ой, хлопці, о)
It’s already been here around Це вже було тут
Never wanna change the girl Ніколи не хочу змінити дівчину
She’s forever in my world Вона назавжди в моєму світі
No more wanna be in a lie Більше не хочеться бути в брехні
Truster of my world of mine for her Довіритель мого світу для неї
Everyday and I will Щодня, і я буду
Let her know my love it real Дайте їй зрозуміти, що я справді люблю
I’m gonna keep her head in the sky Я буду тримати її голову в небі
Sky is the limit Небо це межа
If you want it Якщо ви цього хочете
You put your heart in it Ви вкладаєте в це своє серце
Sky is the limit Небо це межа
You got to give it all you got Ви повинні дати йому все, що маєте
Sky is the limit Небо це межа
To say the least Щонайменше
I just God’s needs sitting all down there Я просто Божі потреби сидіти там
Sky is the limit Небо це межа
Heaven’s angel is here right next to me Небесний ангел тут, поруч зі мною
And I’ll give her everything І я їй все віддам
She’s my angel Вона мій ангел
She’s my only world Вона мій єдиний світ
Here right next to me Тут, поруч зі мною
Sky is the limit Небо це межа
If you really want it Якщо ви дійсно цього хочете
You will give it all you got Ви віддасте все, що маєте
Sky is the limit Небо це межа
Hey babe, you know what I mean Гей, дитинко, ти розумієш, що я маю на увазі
Sky is the limit Небо це межа
(Everything I got) (Усе, що я отримав)
Sky is the limit Небо це межа
Sky is the limit Небо це межа
(You'll never have to worry, honey) (Тобі ніколи не доведеться хвилюватися, дорога)
Sky is the limit Небо це межа
(I'm gonna do it right here) (Я зроблю це прямо тут)
(Right here for you anytime you need me) (Тут для вас у будь-який час, коли я вам потрібен)
Sky is the limit Небо це межа
(Any time you want me girl) (У будь-який час, коли ви хочете, щоб я дівчинка)
(Sky is the limit) (Небо це межа)
Sky is the limit Небо це межа
(For the stars, I will reach for you girl) (Для зірок я дотягнусь до тебе, дівчино)
Sky is the limit Небо це межа
(You'll never have to worry about a thing with me) (Зі мною тобі ніколи не доведеться турбуватися ні про що)
Sky is the limitНебо це межа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: