Переклад тексту пісні Traveling Bone - Tony Joe White

Traveling Bone (оригінал)

Traveling down on highway 65 and I was cold
The wind was howling loud around my shoes
I turned my back into the wind
And pulled my blue jeans coat up around my head
I had a job driving trucks for the city
I’ve made her and hit her but I quit it
And left the place the same way I came in
And went up to North Carolina
With good intentions of being a pipeline man
To back of fields and rolling hills
And the autumn leaves they were rigging
But I’ll take my load to the open road
'Cause my traveling bone is here
If you see me passing by your window
Or should you find my campfire aside the road
Remember that I’m only looking for
Something that I lost a long, long time ago
To back of fields and rolling hills
And the autumn leaves they were rigging
But I’ll take my load to the open road
'Cause my traveling bone is aching, oh yeah

Traveling Bone (переклад)

Їдучи по шосе 65, я замерз
Навколо моїх черевиків гучно завив вітер
Я повернувся спиною до вітру
І натягнув синє джинсове пальто на голову
Я був роботу керувати вантажівками для міста
Я зробив її і вдарив, але я кинув це
І покинув місце тим самим шляхом, яким я ввійшов
І піднявся до Північної Кароліни
З добрими намірами бути трубочником
До полів і пагорбів
А осіннє листя вони скачали
Але я візьму свій вантаж на відкриту дорогу
Тому що моя мандрівна кістка тут
Якщо ви бачите, що я проходжу повз ваше вікно
Або ви знайдете мій багаття осторонь дороги
Пам’ятайте, що я тільки шукаю
Те, що я втратила давним-давно
До полів і пагорбів
А осіннє листя вони скачали
Але я візьму свій вантаж на відкриту дорогу
Бо моя подорожня кістка болить, о так