Переклад тексту пісні I've Got a Thing About You Baby - Tony Joe White

I've Got a Thing About You Baby - Tony Joe White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Got a Thing About You Baby, виконавця - Tony Joe White. Пісня з альбому The Best Of Tony Joe White Featuring "Polk Salad Annie", у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.09.1993
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

I've Got a Thing About You Baby

(оригінал)
I’ve got something to tell you
That I think you ought to know
That my eyes are on you baby
Since a long time ago
And now I fin’ly got the nerve
And I’m gonna make my move
Now don’t you try to turn me off
Cause it’s gonna be hard to do
I’ve got a thing about you baby
Ain’t nothing I can do
I’ve got a thing about you baby
A thing about lovin' you
Ain’t it just like a woman
When she knows she’s got a man
She’ll wring you out and turn you 'bout
In the palm of her hand
And then she starts to thinkin'
Then maybe she’s put you in a blind
She’ll give you just a little lovin'
It’ll drive you out of your mind
I’ve got a thing about you baby
Ain’t nothing you can do
I’ve got a thing about you baby
A thing about lovin' you
(переклад)
Мені є що тобі сказати
Я думаю, що ви повинні знати
Що мої очі дивляться на тебе, дитинко
З давного часу
І тепер я нарешті набрався духу
І я зроблю свій крок
Тепер не намагайся відключити мене
Тому що це буде важко зробити
Я маю щось про тебе, крихітко
Я нічого не можу зробити
Я маю щось про тебе, крихітко
Дещо про любов до тебе
Хіба це не просто як жінка
Коли вона знає, що в неї є чоловік
Вона виштовхне вас і розверне
На долоні
А потім вона починає думати,
Тоді, можливо, вона поставила вас у сліпу
Вона подарує тобі лише трохи любові
Це зведе вас з розуму
Я маю щось про тебе, крихітко
Ви нічого не можете зробити
Я маю щось про тебе, крихітко
Дещо про любов до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Fingers 1997
I Want My Fleetwood Back 1997
Across From Midnight 1997
I Believe I've Lost My Way 1997
Gumbo John 1997
Crack The Window Baby 1997
Polk Salad Annie 1993
Who You Gonna Hoodoo Now? 2013
The Delta Singer 1997
Not One Bad Thought (feat. Mark Knopfler) ft. Mark Knopfler 2006
Don't Over Do It 1997
Selena 1997
Ice Cream Man 2004
Can't Go Back Home ft. Shelby Lynne 2004
Goin' Down Rockin' 1997
Ol' Black Crow 1997
The Gift 2013
Sweet Tooth 2013
Conjure Woman 1997
Soul Francisco 1993

Тексти пісень виконавця: Tony Joe White