Переклад тексту пісні Georgia Pines - Tony Joe White

Georgia Pines - Tony Joe White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Georgia Pines, виконавця - Tony Joe White. Пісня з альбому Black & White, у жанрі Блюз
Дата випуску: 19.12.2005
Лейбл звукозапису: Monument, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Georgia Pines

(оригінал)
The trees grow tall
Where I come from
The leaves are green and fine
I was born in a one room shack
In a fields of Georgia Pines
I grew up and I got tired
Of that one room shack
So I went a-wandering
And now I wanna go back
Georgia Pines
Georgia Pines
I miss that home of mine
Up here in the city
Just a-wasting my time
There ain’t nothing green
But the rich man’s money
The buildings are so tall
That the sun can’t shine
Oh, how I wanna go back
To my Georgia Pines
I remember long ago
Blue eyes and golden hair
I’ll make her mine
When I get home
Oh, Lord
Please let her be there
Georgia Pines
Georgia Pines
I miss that home of mine
Up here in the city
Just a-wasting my time
There ain’t nothing green
But the rich man’s money
The buildings are so tall
That the sun can’t shine
Oh, how I wanna go back
To my Georgia Pines
(переклад)
Дерева ростуть високими
Звідки я родом
Листя зелені та тонкі
Я народився в однокімнатній халупі
У полях Сосни Джорджії
Я виріс і я втомився
З тієї однієї кімнатної халупи
Тож я пішов у блукання
А тепер я хочу повернутися
Сосни Джорджії
Сосни Джорджії
Я сумую за своїм домом
Тут, у місті
Я просто втрачаю час
Немає нічого зеленого
Але гроші багатого
Будинки такі високі
Що сонце не може світити
Ой, як я хочу повернутися
До моїх Сосни Джорджії
Я пам’ятаю давно
Блакитні очі і золоте волосся
Я зроблю її своєю
Коли я повертаюся додому
О Боже
Будь ласка, дозвольте їй бути там
Сосни Джорджії
Сосни Джорджії
Я сумую за своїм домом
Тут, у місті
Я просто втрачаю час
Немає нічого зеленого
Але гроші багатого
Будинки такі високі
Що сонце не може світити
Ой, як я хочу повернутися
До моїх Сосни Джорджії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ten More Miles to Louisiana


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Fingers 1997
I Want My Fleetwood Back 1997
Across From Midnight 1997
I Believe I've Lost My Way 1997
Gumbo John 1997
Crack The Window Baby 1997
Polk Salad Annie 1993
Who You Gonna Hoodoo Now? 2013
The Delta Singer 1997
Not One Bad Thought (feat. Mark Knopfler) ft. Mark Knopfler 2006
Don't Over Do It 1997
Selena 1997
Ice Cream Man 2004
Can't Go Back Home ft. Shelby Lynne 2004
Goin' Down Rockin' 1997
Ol' Black Crow 1997
The Gift 2013
Sweet Tooth 2013
Conjure Woman 1997
Soul Francisco 1993

Тексти пісень виконавця: Tony Joe White