Переклад тексту пісні As the Crow Flies - Tony Joe White

As the Crow Flies - Tony Joe White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні As the Crow Flies, виконавця - Tony Joe White. Пісня з альбому The Best Of Tony Joe White Featuring "Polk Salad Annie", у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.09.1993
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

As the Crow Flies

(оригінал)
As the crow flies, baby
Well I ain’t too far from you
As the crow flies, baby
Well I ain’t too far from you
Yeah, but since I don’t have wings
Well I can’t get home as fast as I want to Well, you don’t know, baby
I’ve missed your sweet caress
Well, you don’t know, mama
I’ve missed your sweet caress, oh yeah
Yeah, now when I’m in your lovin' arms
Oh, I’m at my very best
In a dream last night
Well I heard you call my name
In a dream last night
Well I heard you call my name
Yeah, I took it as an omen
And I jumped on the very fast freight train
As the crow flies, baby
Well I ain’t too far from you, oh no no
As the crow flies, mama
Well I ain’t too far from you
Yeah, but since I don’t have wings
Well I can’t get home as fast as I want to
(переклад)
По прямій, крихітко
Ну, я не надто далеко від вас
По прямій, крихітко
Ну, я не надто далеко від вас
Так, але оскільки в мене немає крил
Я не можу повернутися додому так швидко, як хотілося б, ти не знаєш, дитинко
Я скучив за твоєю милою ласкою
Ну, ти не знаєш, мамо
Я скучив за твоєю милою ласкою, о так
Так, тепер, коли я в твоїх люблячих обіймах
О, я в найкращому стані
Уві сні минулої ночі
Ну, я чув, як ти назвав моє ім’я
Уві сні минулої ночі
Ну, я чув, як ти назвав моє ім’я
Так, я сприйняв це як прикмету
І я вскочив у дуже швидкий товарний потяг
По прямій, крихітко
Ну, я не надто далеко від вас, о ні ні
По прямій, мамо
Ну, я не надто далеко від вас
Так, але оскільки в мене немає крил
Ну, я не можу повернутися додому так швидко, як хотілося б
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Fingers 1997
I Want My Fleetwood Back 1997
Across From Midnight 1997
I Believe I've Lost My Way 1997
Gumbo John 1997
Crack The Window Baby 1997
Polk Salad Annie 1993
Who You Gonna Hoodoo Now? 2013
The Delta Singer 1997
Not One Bad Thought (feat. Mark Knopfler) ft. Mark Knopfler 2006
Don't Over Do It 1997
Selena 1997
Ice Cream Man 2004
Can't Go Back Home ft. Shelby Lynne 2004
Goin' Down Rockin' 1997
Ol' Black Crow 1997
The Gift 2013
Sweet Tooth 2013
Conjure Woman 1997
Soul Francisco 1993

Тексти пісень виконавця: Tony Joe White