Переклад тексту пісні Tear Down The Walls - Tony Carey

Tear Down The Walls (оригінал)

Well, is she waiting for Mr. Right
What’s going on with her tonight
And where are all her friends
She’s standing all alone
And what’s so bad about company
Take anybody baby, even take me
I wonder where you’ll be
When your lovers all go home
You’ve got walls around you
I want you, yes I want you, I wan’t you
You’ve got walls around you, let me through
Yeah this is all we’ve gotta do babe
Tear down the walls
Tear down the walls
Open up your heart
Open up your heart
Tear down the walls
Tear down th walls
Blow your walls apart
Well is this gonna be one of thos days
When everything fouls up every which way
And why am I alone
Am I waiting here in line
And when are you gonna give me a while
No hair to wash, no nails to file
And when will I go home
If I am only wastin' time
You’ve got walls around you
I want you, yes I want you, I wan’t you
You’ve got walls around you, let me through
But this is all we’ve gotta do babe
Tear down the walls
Tear down the walls
Open up your heart
Open up your heart
Tear down the walls
Tear down the walls
Blow your walls apart
Your walls, your walls
Yeah, your walls
Tear down the walls
Babe, I want you, I want you babe, I want you babe
I want you, I want you, I want you babe
I wanna get close to you
And baby this is all we gotta do, hey
Tear down the walls
Tear down the walls
Open up your heart
Open up your heart
Tear down the walls
Tear down the walls
Blow your walls apart
Your walls
Your walls
Yeah, your walls

Tear Down The Walls (переклад)

Ну, вона чекає на пана Права
Що з нею відбувається сьогодні ввечері
А де всі її друзі
Вона стоїть зовсім одна
І що такого поганого в компанії
Візьми будь-кого, дитинко, навіть мене
Цікаво, де ти будеш
Коли всі ваші коханці підуть додому
Навколо вас є стіни
Я хочу тебе, так, я хочу тебе, я не тебе
У вас стіни, пропустіть мене
Так, це все, що нам потрібно діти
Знести стіни
Знести стіни
Відкрийте своє серце
Відкрийте своє серце
Знести стіни
Зруйнуйте стіни
Рознесіть свої стіни
Ну, це буде один із таких днів
Коли все псується
І чому я сам
Я чекаю тут у черзі?
І коли ти даси мені час
Не мити волосся, нігті підпилювати
І коли я піду додому
Якщо я тільки марно витрачаю час
Навколо вас є стіни
Я хочу тебе, так, я хочу тебе, я не тебе
У вас стіни, пропустіть мене
Але це все, що ми повинні діти
Знести стіни
Знести стіни
Відкрийте своє серце
Відкрийте своє серце
Знести стіни
Знести стіни
Рознесіть свої стіни
Твої стіни, твої стіни
Так, твої стіни
Знести стіни
Дитинко, я хочу тебе, я хочу тебе, дитинко, я хочу тебе, дитинко
Я хочу тебе, я хочу тебе, я хочу тебе, дитинко
Я хочу наблизитися до вас
І дитино, це все, що ми повинні зробити, привіт
Знести стіни
Знести стіни
Відкрийте своє серце
Відкрийте своє серце
Знести стіни
Знести стіни
Рознесіть свої стіни
Твої стіни
Твої стіни
Так, твої стіни