Переклад тексту пісні Miles Away - Tony Carey

Miles Away (оригінал)

It might have been the end for us
Might have run out long enough
Ad it might have been the curtains on our lives
The way those things were going
And the way the way wind was blowing
How can two people ever survive
Theres a miracle happenig tonight
That im making love to you by candle light
All those things that never felt quite right
Are miles and miles away
Theres an angel in the room here with us
They will be there when you need them badly enough
And all the darkness hanging over us
Is miles and miles away
We are people and people make mistakes
Stretch it far enough and it might break
Maybe each man carries his own fate in his hands
Theres a miracle happening tonight
Im making love to you by candle light
And all the things that never felt quite right
Are miles and miles away
Theres an angel in the room with us
They will be there if you call them loudly enough
And all the darkness hanging over us is
Miles and miles, miles and miles away

Miles Away (переклад)

Це може бути кінцем для нас
Можливо, закінчилося досить довго
Ad це може бути завісою нашого життя
Те, як відбувалися ті речі
І так, як вітер віяв
Як двоє людей можуть вижити
Сьогодні ввечері відбувається диво
Що я займаюся з тобою коханням при свічках
Усі ті речі, які ніколи не здавалися цілком правильними
Милі й милі далеко
У кімнаті з нами є ангел
Вони будуть поруч, коли вам дуже знадобляться
І вся темрява нависла над нами
Це милі й милі
Ми люди, і люди помиляються
Розтягніть його достатньо, і він може зламатися
Можливо, кожна людина тримає свою долю в своїх руках
Сьогодні ввечері відбувається диво
Я кохаюся з тобою при свічках
І все те, що ніколи не здавалося цілком правильним
Милі й милі далеко
З нами в кімнаті є ангел
Вони будуть поруч, якщо ви досить голосно покличете їх
І вся темрява, що нависає над нами, є
Милі й милі, милі й милі