Переклад тексту пісні Katy Be Mine - Tony Carey

Katy Be Mine (оригінал)

I been tryin' to work you out
But you’re much too hard to track
I say don’t keep me waiting don’t shut me out
You say hey let me call you back
Yeah but I’m not hungry
I’m not hungry
I’m only dyin' here
Only dyin' here
Katy I’m not lonely
I’m not lonely
But baby I need you here
But baby I need you here
Right here
Katy you know we’re only wastin' time
Only wastin' time
Katy don’t fight it girl, we both know that you’re mine
Katy be mine, all mine
I keep thinkin' I can hear your voice
I’m hopin' I see your face
Katy, you left me cold didn’t leave me a choice
Down here in my place
Yeah but I’m not hungry
I’m not hungry
I’m only dyin' hre
Only dyin' here
Katy I’m not lonly
I’m not lonely
But baby I need you here
But baby I need you here
Right here
Katy you know we’re only wastin' time
Only wastin' time
Katy don’t fight it girl, we both know that you’re mine
Katy be mine, all over baby
And Katy
Do I have to crawl to you
Have to crawl to you
I bet you want it all and you
Want it all
You made me stumble, I’ll fall for you
But oh Katy it’s all for you, for you
Katy you know we’re only wastin' time
Only wastin' time
Katy don’t fight it girl, we both know that you’re mine
All mine
Katy you’re mine
Only wastin' time
Katy don’t fight it girl
We both know that you’re mine
Katy be mine, all mine
C’mon Katy be mine
Katy be mine
You’re mine, you’re mine, you’re mike
Katy be mine
You’re mine, you’re mine, you’re mine
Katy be mine

(переклад)

Я намагався з тобою розібратися
Але вас занадто важко відстежити
Я кажу не змушуйте мене чекати, не закривайте мене
Ви кажете: привіт, дозвольте мені передзвонити
Так, але я не голодний
Я не голодний
Я тільки вмираю тут
Тільки вмираю тут
Кеті, я не самотня
я не самотній
Але, дитино, ти потрібен мені тут
Але, дитино, ти потрібен мені тут
Саме тут
Кеті, ти знаєш, що ми лише марнуємо час
Тільки дарма час
Кеті, не борись з цим, дівчино, ми обидві знаємо, що ти мій
Кеті, будь моєю, все моє
Мені постійно здається, що я чую твій голос
Я сподіваюся, що бачу твоє обличчя
Кеті, ти залишила мене холодною, не залишила мені вибору
Тут, на моєму місці
Так, але я не голодний
Я не голодний
Я тільки вмираю тут
Тільки вмираю тут
Кеті, я не самотня
я не самотній
Але, дитино, ти потрібен мені тут
Але, дитино, ти потрібен мені тут
Саме тут
Кеті, ти знаєш, що ми лише марнуємо час
Тільки дарма час
Кеті, не борись з цим, дівчино, ми обидві знаємо, що ти мій
Кеті, будь моєю, на всю дитину
І Кеті
Мені потрібно доповзти до вас
Треба доповзти до вас
Б’юся об заклад, ви хочете все це і ви
Хочу все
Ти змусив мене спіткнутися, я влюблюся в тебе
Але, Кеті, це все для тебе, для тебе
Кеті, ти знаєш, що ми лише марнуємо час
Тільки дарма час
Кеті, не борись з цим, дівчино, ми обидві знаємо, що ти мій
Все моє
Катя ти моя
Тільки дарма час
Кеті, не борись із цим, дівчинко
Ми обидва знаємо, що ти мій
Кеті, будь моєю, все моє
Давай, Кеті, будь моєю
Кеті, будь моєю
Ти мій, ти мій, ти мій
Кеті, будь моєю
Ти мій, ти мій, ти мій
Кеті, будь моєю