| There was a party
| Була вечірка
|
| And it got late
| І стало пізно
|
| Annie and howdy had a hot date
| Енні та привіт мали гаряче побачення
|
| Annie was flyin' on a beer-and-a-half
| Енні летіла на півтора пива
|
| Howdy was dyin'
| привіт помирав
|
| To get her out in the grass
| Щоб витягти її в траву
|
| Annie’s there, feelin' no pain
| Енні там, не відчуваючи болю
|
| Howdy thinks rubbers are for walkin' in the rain
| Хауді вважає, що гуми призначені для прогулянок під дощем
|
| And the big man said
| І сказав великий чоловік
|
| Don’t cover it up, don’t cover it up
| Не прикривайте це, не прикривайте це
|
| Don’t cover it up, don’t cover it up
| Не прикривайте це, не прикривайте це
|
| Take a cold shower
| Прийміть холодний душ
|
| Tie down your hands
| Зв’яжіть руки
|
| A little will power
| Трохи сили волі
|
| Is good for the man
| Це добре для чоловіка
|
| But you can’t do that, no you can’t do that
| Але ви не можете це робити, ні ви не можете це робити
|
| Said the man in the big tall hat (the big tall hat)
| Сказав чоловік у великому високому капелюсі (the big tall hat)
|
| Yes he did
| Так, він зробив
|
| And he said it to the English
| І він сказав англійцям
|
| Said it to the Finns
| Сказав це фінам
|
| Heard by the Africans (Buana)
| Почули африканці (Буана)
|
| Millions of them
| Мільйони їх
|
| Don’t waste no seed
| Не витрачайте насіння
|
| Don’t let it go
| Не відпускайте це
|
| If you don’t want another mouth to feed
| Якщо ви не хочете годувати інший рот
|
| You gotta just say no
| Ви повинні просто сказати ні
|
| Annie’s late, gtting scared
| Енні запізнюється, їй страшно
|
| Howdy evaporates into th air
| Привіт випаровується в повітря
|
| And the big man said
| І сказав великий чоловік
|
| Don’t cover it up, don’t cover it up
| Не прикривайте це, не прикривайте це
|
| Don’t cover it up, don’t cover it up
| Не прикривайте це, не прикривайте це
|
| Take a cold shower
| Прийміть холодний душ
|
| Tie down your hands
| Зв’яжіть руки
|
| A little will power
| Трохи сили волі
|
| Is good for the man
| Це добре для чоловіка
|
| But you can’t do that, no you can’t do that
| Але ви не можете це робити, ні ви не можете це робити
|
| (You don’t wanna do that)
| (Ви не хочете це робити)
|
| Said the man in the big tall hat (the big tall hat)
| Сказав чоловік у великому високому капелюсі (the big tall hat)
|
| Cover it up
| Прикрийте це
|
| Annie’s down
| Енні впала
|
| Don’t know where to turn
| Не знаю, куди звернутися
|
| Tries to make the best of it
| Намагається використовувати це якнайкраще
|
| But she crashed and burned
| Але вона розбилася і згоріла
|
| And the big man says
| І великий чоловік каже
|
| Don’t cover it up, don’t cover it up
| Не прикривайте це, не прикривайте це
|
| Don’t cover it up, don’t cover it up
| Не прикривайте це, не прикривайте це
|
| Take a cold shower
| Прийміть холодний душ
|
| Tie down your hands (don't touch that thang)
| Зв'яжіть руки (не торкайтеся цього танга)
|
| A little will power
| Трохи сили волі
|
| Is good for the man
| Це добре для чоловіка
|
| And she couldn’t tell her mama
| І вона не могла сказати мамі
|
| She’d never tell her dad
| Вона ніколи не скаже батькові
|
| She flew to the bahamas
| Вона прилетіла на Багами
|
| To an address that she had
| На адресу, яку вона мала
|
| And the doctor took a powder
| І лікар прийняв пудру
|
| When the bleeding got too bad
| Коли кровотеча стала дуже сильною
|
| Don’t cover it up
| Не приховуйте це
|
| (don't cover it up, don’t cover it up)
| (не приховувати це, не прикривати це)
|
| (don't cover it up, don’t cover it up)
| (не приховувати це, не прикривати це)
|
| Don’t cover it up
| Не приховуйте це
|
| Don’t cover it up
| Не приховуйте це
|
| (it's the horizontal shuffle) | (це горизонтальне перемішування) |