Переклад та текст That Night

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That Night , виконавця -Tony Banks

Пісня з альбому: Bankstatement

У жанрі:Иностранный рок

Дата випуску:21.08.1989

Мова пісні:Англійська

That Night (оригінал)	That Night (переклад)
I was always insecure	Я завжди був невпевнений
I never was too sure	Я ніколи не був надто впевнений
That what we did that night was right	Те, що ми робили тієї ночі, було правильним
Or very wrong	Або дуже неправильно
It was never in dispute	Це ніколи не було осперечатися
It was always understood	Це завжди розуміли
But I can’t leave it there	Але я не можу залишити це там
Now what am I supposed to do about it	Тепер що я маю з цим робити
Rest your weary head with mine	Відпочинь свою втомлену голову з моєю
I’ll take you through the night	Я проведу тебе всю ніч
And bring you to the dawn in hope	І привести вас до світанку в надії
But don’t turn your head around	Але не повертайте голову
No matter what you see	Що б ви не бачили
You cannot return	Ви не можете повернутися
You’re caught by the magnet	Вас спіймав магніт
Drawn to the light	Притягнуто до світла
Like a prisoner you are captured	Як ув’язнений, ви в полоні
You are left without a choice	Ви залишитеся без вибору
Now it’s all because of you	Тепер це все через вас
That I don’t know what to do	Що я не знаю, що робити
My memory’s confused when	Моя пам’ять плутається, коли
I recall that night	Я пригадую ту ніч
Now the coin is in the air	Тепер монета в повітрі
And I don’t know if I care too much	І я не знаю, чи я надто дбаю
Which way it lands	У який бік приземлиться
Oh and what am I supposed to do about it	О, і що я маю з цим робити
Rest your weary head with mine	Відпочинь свою втомлену голову з моєю
I’ll take you through the night	Я проведу тебе всю ніч
And bring you to the dawn in hope	І привести вас до світанку в надії
But don’t turn your head around	Але не повертайте голову
No matter what you see	Що б ви не бачили
You cannot return	Ви не можете повернутися
You’re caught by the magnet	Вас спіймав магніт
Drawn to the light	Притягнуто до світла
Like a prisoner you are captured	Як ув’язнений, ви в полоні
You are left without a choice — oh	Ви залишилися без вибору — о
That night Rest your weary head with mine	Тієї ночі Відпочинь свою втомлену голову з моєю
Take me through the night I’ll take you through the night	Проведи мене крізь ніч, я проведу тебе всю ніч

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
For Absent Friends ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Time Table ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Can-utility And The Coastliners ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Get 'Em Out By Friday ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Harold The Barrel ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Supper's Ready ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Mad Man Moon ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976
Watcher Of The Skies ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Dance On A Volcano ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976
Entangled ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976
Ripples ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976
The Fountain Of Salmacis ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Squonk ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976
Carpet Crawlers ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2003
Heathaze ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford	1980
Guide Vocal ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford	1980
Robbery, Assault And Battery ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976

MUZTEXT

Переклад тексту пісні That Night - Tony Banks

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: