Переклад та текст A Curious Feeling

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Curious Feeling , виконавця -Tony Banks

У жанрі:Иностранный рок

Дата випуску:31.03.2023

Мова пісні:Англійська

A Curious Feeling (оригінал)	A Curious Feeling (переклад)
It’s a curious feeling to see the edge receding	Дивне відчуття — бачити, як грань відступає
It seems the more I know, the more I don’t know	Здається, чим більше я знаю, тим більше не знаю
Does this ever end?	Це колись закінчиться?
If you listened to fanatics of the left or right	Якщо ви слухали фанатиків ліворуч чи правого
You’d think they’d solve it all	Можна подумати, що вони все вирішить
But they don’t convince me	Але вони мене не переконують
Some statesmen, gurus, men of science and of philosophy	Деякі державні діячі, гуру, люди науки та філософії
All have an answer but they won’t agree	Усі мають відповідь, але вони не погодяться
So if anybody tells you stories	Тож якщо хтось розповідає вам історії
Of how they’re gonna change your world	Про те, як вони змінять ваш світ
Be they the aga khan, the ex shah of iran	Хай вони Ага Хан, колишній шах Ірану
Or the man from u.n.c.l.e.,	Або людина з u.n.c.l.e.,
Say I don’t believe you cos I know we don’t need you	Скажи, що я не вірю тобі, бо знаю, що ти нам не потрібен
In the name of religion or of any politician	Від імені релігії чи будь-якого політика
I’m sure we’ve heard it all	Я впевнений, що ми все це почули
If races always ran to form they never would be run	Якби перегони завжди проходили до форми, їх ніколи б не проводили
Where would be the fun?	Де було б весело?
And if ever a man could understand everything there was	І якщо коли чоловік міг зрозуміти все, що було
He’d have no reason to carry on	У нього не було б причин продовжувати
So when anybody tells you stories	Тож коли хтось розповідає вам історії
Of how they’re gonna change your world	Про те, як вони змінять ваш світ
Be they the aga khan, the ex shah of iran	Хай вони Ага Хан, колишній шах Ірану
Or the man from u.n.c.l.e.,	Або людина з u.n.c.l.e.,
Say come with me then to the garden of eden	Скажи, ходімо зі мною тоді в райський сад
Put back our bites from the apple of the tree of knowledge	Поверніть наші укуси від яблука дерева пізнання
Be like the beasts again	Знову будьте як звірі

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
For Absent Friends ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Time Table ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Can-utility And The Coastliners ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Get 'Em Out By Friday ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Harold The Barrel ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Supper's Ready ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Mad Man Moon ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976
Watcher Of The Skies ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Dance On A Volcano ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976
Entangled ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976
Ripples ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976
The Fountain Of Salmacis ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2008
Squonk ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976
Carpet Crawlers ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks	2003
Heathaze ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford	1980
Guide Vocal ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford	1980
Robbery, Assault And Battery ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett	1976

MUZTEXT

Переклад тексту пісні A Curious Feeling - Tony Banks

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: