Переклад тексту пісні The Other - Tonight Alive

The Other - Tonight Alive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Other , виконавця -Tonight Alive
Пісня з альбому: Underworld
У жанрі:Панк
Дата випуску:11.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

The Other (оригінал)The Other (переклад)
(They'll never try, they’ll never see (Вони ніколи не спробують, вони ніколи не побачать
What it’s like, it like to be the other) Як це, так подобається бути іншим)
Never really knew what it meant Ніколи не знав, що це означає
Just always knew that I was different Просто завжди знав, що я інший
'Cause I see a woman in the mirror Тому що я бачу жінку в дзеркалі
But she’s not in my reflection, yeah Але вона не в моєму відображенні, так
Took a lot for me to realize Мені знадобилося багато чого усвідомити
To open up and understand why Щоб відкрити і зрозуміти, чому
Why everybody looks at me like Чому всі на мене дивляться
I’m not what I ought to be Я не такий, яким повинен бути
I feel it all, the rise of the fall Я відчуваю все це, підйом падіння
Pulling me under, me under Тягне мене під, мене під
With the last breath I breathe Останнім подихом я дихаю
I swear I’ll scream Клянусь, я буду кричати
Until my lungs burn Поки мої легені не згорять
I am the other Я інший
They’ll never try, they’ll never see Вони ніколи не спробують, вони ніколи не побачать
What it’s like to fight, it’s like to be Як це боротися, так як бути
The other, I am the other Інший, я   другий
We’ll never hide, we’ll never fear Ми ніколи не будемо ховатися, ми ніколи не будемо боятися
What it’s like to fight, it’s like to be Як це боротися, так як бути
The other, we are the other Інший, ми — інші
I’ve been scratching at the surface Я дряпаю поверхню
Trying to find out where the hurt is Намагаюся з’ясувати, де поранення
Now that I’m dancing with my demons Тепер, коли я танцюю зі своїми демонами
I’m making everybody nervous Я нервую всіх
I have to walk the path in front of me Я мушу пройти стежкою перед мною
'Cause I’m not one for following Тому що я не з тих, хто слідкує
And I will not apologize І я не буду вибачатися
Or lie for who I am Або брехати таким, ким я є
They’ll never try, they’ll never see Вони ніколи не спробують, вони ніколи не побачать
What it’s like to fight, it’s like to be Як це боротися, так як бути
The other, I am the other Інший, я   другий
We’ll never hide, we’ll never fear Ми ніколи не будемо ховатися, ми ніколи не будемо боятися
What it’s like to fight, it’s like to be Як це боротися, так як бути
The other, we are the other Інший, ми — інші
I feel it all, the rise of the fall Я відчуваю все це, підйом падіння
Pulling me under, me under Тягне мене під, мене під
With the last breath I breathe Останнім подихом я дихаю
I swear I’ll scream Клянусь, я буду кричати
Until my lungs burn Поки мої легені не згорять
I am the other Я інший
They’ll never try, they’ll never see Вони ніколи не спробують, вони ніколи не побачать
What it’s like to fight, it’s like to be Як це боротися, так як бути
The other, I am the other Інший, я   другий
We’ll never hide, we’ll never fear Ми ніколи не будемо ховатися, ми ніколи не будемо боятися
What it’s like to fight, it’s like to be Як це боротися, так як бути
The other, we are the otherІнший, ми — інші
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: