Переклад тексту пісні Looking for Heaven - Tonight Alive

Looking for Heaven (оригінал)

Wait, don’t rush
All is beautiful
Mistakes are love in practice
Life gives you one journey to now
So I just make it up as I go
My eyes roll back inside my head
I bet you wonder what I see up there
Envision a place where I feel like I am
When I came back to, I said, I’ve been looking for heaven
I’ve been looking for heaven
I’ve been looking for heaven
Breathe, be still
All is perfect
Your needs they will be met
We always get what we ask for
Just not in the way we expect, yeah
My eyes roll back inside my head
I bet you wonder what I see up there
Envision a place where I feel like I am
When I came back to, I said, I’ve been looking for heaven
I’ve been looking for--
My eyes roll back inside my head
I bet you wonder what I see up there
Envision a place where I feel like I am
When I came back to, I said, I’ve been looking for heaven
I’ve been looking for heaven
Looking for heaven

Looking for Heaven (переклад)

Зачекайте, не поспішайте
Усе прекрасне
Помилки – це любов на практиці
Життя дає вам одну подорож до сьогодення
Тому я просто вигадую по ходу
Мої очі закочуються всередину моєї голови
Б’юся об заклад, вам цікаво, що я бачу там, нагорі
Уявіть собі місце, де я відчуваю себе
Коли я повернувся, я казав, що шукав небеса
Я шукав небеса
Я шукав небеса
Дихайте, будьте спокійні
Усе ідеально
Ваші потреби будуть задоволені
Ми завжди отримуємо те, що просимо
Просто не так, як ми очікуємо, так
Мої очі закочуються всередину моєї голови
Б’юся об заклад, вам цікаво, що я бачу там, нагорі
Уявіть собі місце, де я відчуваю себе
Коли я повернувся, я казав, що шукав небеса
Я шукав...
Мої очі закочуються всередину моєї голови
Б’юся об заклад, вам цікаво, що я бачу там, нагорі
Уявіть собі місце, де я відчуваю себе
Коли я повернувся, я казав, що шукав небеса
Я шукав небеса
Шукає рай