Переклад тексту пісні OK - Tommy Stinson

OK (оригінал)

Fade into the soulless night
I shut the door on all my will to fight
Shouldn’t be so hard to function
All my thoughts just make me itch
I’m bleeding on the outside
Creepy on the inside
I couldn’t just step aside
No, I had to be pushed
And you weren’t first in line
But it’s OK, fallin' apart
And it’s OK, being all alone
And it’s OK, you were born to be useless
It’s OK, if you can live with yourself
Everything I took far granted
I would gladly give it all right back
Wasn’t very much to start with
Didn’t know that all you had
I thought I said, «I'm sorry»
Tried to leave your party
And now I feel so numb
I can’t get up
And you can’t take me down
But it’s OK, feeling uneasy
It’s OK, if you want to die
And it’s OK, just put your thumb on the trigger
It’s OK, if you can’t make up your mind
They used to throw your birthday parties
With your juggler and a fortune teller
Telling lies to everyone
They’re telling lies to everyone
They make you feel dumb
They make you feel dumb
They make you feel dumb
They make you feel dumb
They make you feel dumb
But it’s OK, losing control
And it’s OK, if you want to hide
And it’s OK, you feel like jumpin' out the window
It’s OK, if you can’t make up your mind
It’s OK
It’s all OK

OK (переклад)

Зникнути в бездушну ніч
Я зачиняю двері з усієї своєї волі до боротися
Не повинно бути так важко функціонувати
Усі мої думки викликають у мене свербіж
У мене кров зовні
Страшно всередині
Я не міг просто відійти в сторону
Ні, мене довелося штовхнути
І ви не були першими в черзі
Але це нормально, розвалюється
І це нормально, бути зовсім на самоті
І це нормально, ви народжені бути непотрібними
Це нормально, якщо ви можете жити з собою
Усе, що я сприймав як належне
Я б із задоволенням все повернув
Не дуже багато для початку
Не знав, що все, що у вас є
Я думав, що сказав: «Вибачте»
Намагався покинути вашу вечірку
І тепер я почуваюся таким заціпенішим
Я не можу встати
І ти не можеш мене знищити
Але це нормально, відчуття неспокою
Це нормально, якщо ви хочете померти
І все гаразд, просто покладіть великий палець на спусковий гачок
Це нормально, якщо ви не можете вирішити
Вони влаштовували ваші дні народження
З вашим жонглером і ворожкою
Говорити неправду всім
Вони кажуть неправду всім
Вони змушують вас почувати себе німі
Вони змушують вас почувати себе німі
Вони змушують вас почувати себе німі
Вони змушують вас почувати себе німі
Вони змушують вас почувати себе німі
Але це нормально, втрачаючи контроль
І це нормально, якщо ви хочете сховатися
І це нормально, ти хочеш вистрибнути у вікно
Це нормально, якщо ви не можете вирішити
Все добре
Усе ОК