Переклад тексту пісні Forget Ya - Todd Carey

Forget Ya (оригінал)

You be on my mind, like, 24 at times
Baby, I don’t really know what to say
Even though it’s not right, I just want one last bite
I can’t seem to stay away
But you told me once, and you told me twice
You said «Don't come 'round tomorrow»
Well, I’m on my knees, and I’m here to please
You know what I’m looking for
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you stay on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you stay on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, whoa
I know you like whatever, I don’t need 'em ever
Remember how you screamed my name?
I had you on the car, in the kitchen, in the bar
Baby, you ain’t ever been the same
But you told me once, and you told me twice
You said «Don't come 'round tomorrow», yeah
Well, I’m on my knees, and I’m here to please
You know what I’m looking for
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you stay on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, whoa
And now you’re making it so hard
Who thought we’d ever come apart?
Too bad that all we have are things we do in the dark
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
You said to forget you
Oh, but you on my mind
Anytime, any weather, I’m like
Whoa, whoa
You been on my mind
You said, yeah, you said to forget you
Oh, but you stay on my mind
Anytime, any weather, I’m like

(переклад)

Я думаю про вас, наприклад, по 24 роки
Дитина, я не знаю, що сказати
Незважаючи на те, що це неправильно, я просто хочу останній шматочок
Здається, я не можу залишатися осторонь
Але ти сказав мені один раз, і ти сказав мені двічі
Ви сказали «Не приходь завтра»
Ну, я на колінах, і я тут, щоб догодити
Ви знаєте, що я шукаю
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ви сказали забути вас
О, але ти залишайся в моїй думці
У будь-який час, за будь-якої погоди, мені подобається
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ви сказали забути вас
О, але ти залишайся в моїй думці
У будь-який час, за будь-якої погоди, мені подобається
Вау, вау
Я знаю, що тобі подобається все, мені вони ніколи не потрібні
Пам'ятаєте, як ви кричали моє ім'я?
Ти був у мене в машині, на кухні, у барі
Дитинко, ти ніколи не був таким
Але ти сказав мені один раз, і ти сказав мені двічі
Ви сказали «Не приходите завтра», так
Ну, я на колінах, і я тут, щоб догодити
Ви знаєте, що я шукаю
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ви сказали забути вас
О, але ти залишайся в моїй думці
У будь-який час, за будь-якої погоди, мені подобається
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ви сказали забути вас
О, але я про вас
У будь-який час, за будь-якої погоди, мені подобається
Вау, вау
А тепер вам так важко
Хто думав, що ми колись розійдемось?
Шкода, що все, що ми маємо, це те, що робимо у темряві
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ви сказали забути вас
О, але я про вас
У будь-який час, за будь-якої погоди, мені подобається
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ви сказали забути вас
О, але я про вас
У будь-який час, за будь-якої погоди, мені подобається
Вау, вау
Ви були в моїй думці
Ви сказали, так, ви сказали забути вас
О, але ти залишайся в моїй думці
У будь-який час, за будь-якої погоди, мені подобається