Переклад тексту пісні Ain't Got Love - Todd Carey

Ain't Got Love (оригінал)

I got friends, mmm so sweet
To sing to when I’m passing on the street
I got my guitar to play when I’m down
And a microphone loud enough to rock this town
But it all comes down to nothing in the end
If you ain’t got love, you ain’t got love
But it all amounts to nothing in the end
When you ain’t got love, you ain’t got love
Swear I know, what you see
Just another whiney guitar boy in me
And I know, you know my type
But it still don’t really change the fact I’m right
That it…
But it all comes down to nothing in the end
If you ain’t got love, you ain’t got love
But it all amounts to nothing in the end
When you ain’t got love, you ain’t got love
I’ve got my ride, when the road is long
And my mind is clear and strong
And I got my girls and I’ve had my fun
But I still don’t have the one
But it all comes down to nothing in the end
When you ain’t got love, you ain’t got love
But it all amounts to nothing in the end
When you ain’t got love, you ain’t got love
But it all comes down to nothing in the end
If you ain’t got love
But it all amounts to nothing in the end
When you ain’t got love, you ain’t got love
Ain’t got love
But it all comes down to nothing in the end
If you ain’t got love, you ain’t got love

(переклад)

У мене є друзі, ммм, так мило
Щоб співати, коли я проходжу повз вулицю
У мене на гітарі грати, коли я впав
І мікрофон достатньо гучний, щоб розгойдати це місто
Але в кінцевому підсумку все зводиться до нічого
Якщо у вас немає любові, у вас немає любові
Але в кінцевому підсумку все це ні до чого
Коли у вас немає любові, у вас немає любові
Клянусь, я знаю, що ви бачите
У мене ще один плаксивий гітарист
І я знаю, ви знаєте мій тип
Але це все одно не змінює того факту, що я правий
Що це…
Але в кінцевому підсумку все зводиться до нічого
Якщо у вас немає любові, у вас немає любові
Але в кінцевому підсумку все це ні до чого
Коли у вас немає любові, у вас немає любові
Я їду, коли дорога довга
І мій розум ясний і сильний
І я отримав своїх дівчат, і я розважився
Але я досі не маю його
Але в кінцевому підсумку все зводиться до нічого
Коли у вас немає любові, у вас немає любові
Але в кінцевому підсумку все це ні до чого
Коли у вас немає любові, у вас немає любові
Але в кінцевому підсумку все зводиться до нічого
Якщо у вас немає кохання
Але в кінцевому підсумку все це ні до чого
Коли у вас немає любові, у вас немає любові
Немає кохання
Але в кінцевому підсумку все зводиться до нічого
Якщо у вас немає любові, у вас немає любові